top of page

Candlemakers' Row Grassmarket Edimburgo

Fila dei fabbricanti di candele

Storia di Grassmarket

Candlemakers' Row era una volta l'arteria principale dal Grassmarket fuori da Edimburgo che collegava Jamaica Street (ora Chamber Street)  che terminava a Blackfriars Abbey (ai piedi di Infirmary Street). Fila dei fabbricanti di candele  si snoda dal Grassmarket a Cowgatehead a Greyfriars Place a George IV Bridge e Chamber Street dove si trova il Museo Nazionale Scozzese. In cima a Candlemakers' Row si trova la statua di Greyfriars Bobby, un'icona della città di Edimburgo. Una piccola strada a est a metà di Candlemakers' Row (Merchant Street) ha ristoranti, pub e alloggi e il ponte George IV può essere inviato lungo la strada. Questa strada è un vicolo cieco. Sul lato ovest di  Candlemakers' Row sorge Greyfriars Graveyard, dove sono sepolti molti personaggi famosi di Edimburgo e dove  Avvenimenti spettrali con tombe infestate e rumori inspiegabili.

Candlemakers' Row Edinburgh
Candlemaker's Row Grassmarket Edinburgh

Sala del Candeliere

L'Antica Corporazione della Sala dei Fabbricanti di Candele si trovava vicino ai cancelli di Greyfriars sul lato ovest di Candlemaker's Row. Da qui è nato il nome della strada. La Sala dei Candelieri fu costruita nel 1722 ed è ancora visibile oggi. The Row era il luogo in cui tutti i Candlemaker's di Edimburgo producevano candele e l'odore era a volte così forte che i residenti di Candlemaker's Row cercavano di fermare il commercio.

Candlemaker Hall Grasmarket Edinburgh
Candlemaker Hall  date 1722 Grassmarket
Candlemakers' Hall Plaque

Statua di Greyfriars Bobby

Greyfriars Bobby era uno Skye terrier che divenne noto nell'Edimburgo del 19° secolo dopo aver speso  14 anni a guardia della tomba del suo proprietario, John Gray.  Lo stesso Bobby morì nel 1872.  Un anno dopo fu eretta una statua  in cima a Candlemaker Row di fronte al Greyfriars Kirkyard.  C'è anche una lapide in granito rosso in  Greyfriars Kirkyard vicino al cancello. Fai una passeggiata nel Greyfriars Kirkyard e ammira molti personaggi famosi e potenti di  vecchia Edimburgo. Greyfriars Bobby morì il 14 gennaio 1872 all'età di 16 anni  Lascia che la sua lealtà e devozione siano una lezione per tutti noi.

Greyfriars Bobby
Greyfriars Bobby Statue Candlemaker's Row Edinburgh
Greyfriars Bobby Dog Monument

Targa Greyfriars Bobby

La targa sotto la statua del cane recita; Un tributo all'affettuosa fedeltà di Greyfriars Bobby nel 1858, questo fedele cane seguì i resti del suo padrone a Greyfriars Kirkyard e indugiò vicino al luogo fino alla sua morte nel 1872.  Con permesso eretto dalla baronessa Burdett Coutts.

Greyfriars Bobby Plaque Candlemaker's Row

Chiesa parrocchiale di Cowgatehead

La chiesa libera di Cowgatehead si trova all'incrocio tra Candlemaker's Row e Cowgate a Edimburgo.  William Whyte il libraio aveva un negozio al 13 di George Street a Edimburgo e viveva a Kirkbrae Liberton.  L'iscrizione sopra la porta della chiesa recita;  "Eretto e dotato di fondi lasciati in eredità da William Whyte Edimburgo MDCCCLXI" (1861)

COWGATEHEAD FREE CHURCH Junction of Candlemakers row
Cowgatehead Parish Church Grassmarket Edinburgh
bottom of page