top of page

Rue principale 4

Bas-Nord

Attractions Édimbourg

Les portes du vieil Édimbourg au Nether Bow jusqu'au Tron Kirk qui était le centre du vieil Édimbourg.

La zone High Street Lower sur le côté nord, toutes les fermetures et attractions, de la plus ancienne maison et la zone proche du tronc rénové, il y a beaucoup à voir. 

High Street Lower North side Royal Mile

Galets en laiton de l'arc du Nether

Grande rue

Côté nord inférieur

Attractions Édimbourg

Le contour du port de Nether Bow est encore visible à travers des pavés de laiton (cailloux) au carrefour de St Mary's Street, Jeffrey Street, High Street et Canongate.

Nether Bow Gate Setts High Street Edinbu

Arc du Néant

High Street Royal Mile

Portes de la ville d'Édimbourg.

Il y avait des murs autour de la ville d'Édimbourg avec des portes connues sous le nom de ports, 6 en tout. Le Nether Bow était la porte d'entrée la plus importante car il se trouvait au pied de la High Street. Le port (Porte) accès vers et depuis le Canongate, qui était à l'époque un Burgh distinct. Les murs ont été construits à l'origine pour se défendre contre les armées d'invasion à Édimbourg après 1513 la bataille de Flodden. Le Nether Bow a été reconstruit à plusieurs reprises, la dernière fois qu'il a été reconstruit en 1606. Dans les années 1700, la démolition de sections du mur a commencé. L'arc du Nether a été abattu en 1764 et la démolition du mur s'est poursuivie jusqu'au XIXe siècle. Aujourd'hui, un certain nombre de sections des trois murs successifs survivent, bien qu'aucun des ports ne subsiste. Vous pouvez voir et en savoir plus sur l'histoire d'Édimbourg au Musée d'Édimbourg dans le Canongate.

Nether Bow Gate Plaque High Street Royal

Horloge de l'arc du Nether

L'horloge qui était au centre de la tour de la porte de la proue du Nether a été conservée et transférée à l'hôpital pour orphelins (Dean Gallery) près de l'église Dean dans le quartier de Ravelston à Édimbourg.

Nether Bow Gate Clock on Dean Gallery Ed

La clôture du baron Maule

High Street Royal Mile

Edinbourg

Baron Maule's Close, le baron John Maule également le baron de Panmure et Benvie ont acheté une maison dans la clôture vers 1710 car toutes les clôtures et les cours du vieil Édimbourg, le nom de famille déterminerait le nom de la clôture ou de la cour.

Baron Maule's Close High Street Edinburg

Cloche de l'arc du Néant

Plaque sculptée en pierre de l'arc du Nether

La grande cloche suspendue à l'origine en 1621 a été coulée en Hollande et peut être vue au sommet du clocher au-dessus de l'entrée principale du Story Telling Centre. La tablette sculptée en pierre sur le mur du centre était à l'origine sur la porte de l'arc du Nether.

Nether Bow Bell High Street Royal Mile E
Nether Bow Tablet High Street Edinburgh

Centre de contes

High Street Royal Mile

Edinbourg

Le Scottish Storytelling Centre permet d'accéder à John Knox House, la plus ancienne maison d'Édimbourg, le Nether Bow Theatre, et est le siège du Scottish Storytelling Network. La Cour des Contes est ouverte au public et propose une exposition pour les enfants. Il y a une librairie, une boutique de cadeaux et un café sous licence à la disposition de tous.

Story telling Centre
Storytelling Centre High Street Edinburgh

Maison John Knox

High Street Royal Mile

Edinbourg

La maison dans laquelle John Knox a vécu se trouve à la proue du Nether dans High Street Edinburgh, à côté de Mowbray House.

C'est l'un des plus anciens bâtiments d'Édimbourg construit dans les années 1470. John Knox House fut d'abord la résidence de l'abbé de Dunfermline George Durie. John Knox est né en 1510 et était un ecclésiastique écossais et chef de la Réforme protestante et était également considéré comme le fondateur de la dénomination presbytérienne. Il y a une statue de John Knox dans le quadrilatère intérieur de la salle de réunion sur le monticule. Il avait également une maison à Warriston's Close et sa tombe se trouve dans le parking n°23 à l'arrière de la cathédrale St Giles.

John Knox House
John Knox House, High Street Edinburgh

 Tête de puits de l'arc du Nether

High Street Royal Mile

Edinbourg

La dernière tête de puits dans le Royal Mile ou on pourrait dire à Édimbourg car les portes d'Édimbourg étaient à une courte distance au port de Nether Bow (porte). La première eau potable à être distribuée aux habitants d'Édimbourg était par le biais de têtes de puits qui étaient alimentées par des tuyaux provenant du réservoir de Castlehill, maintenant le moulin à tisser d'Édimbourg. L'approvisionnement en eau a été raccordé en 1676. L'eau de source provenait de Comiston Springs au sud, près de Blackford Hill, jusqu'au réservoir (réservoir de stockage) de Castlehill et de là, elle était pompée par des tuyaux jusqu'aux têtes de puits dans les rues d'Édimbourg. Vous verrez sur les têtes de puits du Nether Bow, Grassmarket et Lawnmarket où l'eau sortait de la tête de puits, les becs étaient des visages laids. La tête de puits de Nether Bow était à l'origine la tête de puits de Fountain telle qu'elle se trouvait à l'extérieur de Fountain Court, puis elle a été déplacée à sa position actuelle en 1813 en raison du trafic intense (car et chevaux). C'est la plus ancienne tête de puits qui a survécu et a été construite à la fin des années 1600.

Nether Bow Wellhead High Street Royal Mi
Nether Bow Wellhead Plaque, High Street

Maison Mowbray

High Street Royal Mile

Edinbourg

George Jameson né à Aberdeen en 1588 a été reconnu comme le meilleur portraitiste de son temps des îles britanniques. Il a vécu à Mowbray House et est décédé en 1644 à Édimbourg et est enterré dans le cimetière Greyfriars. Son travail est visible à la National Gallery of Scotland on the Mound. Mowbray House est sur le côté gauche en descendant Trunk's Close.       

George Jameson Mowbray House High Street
Mowbray House Trunk's Close, Edinburgh
Mowbray House in Trunk's Close High Stre

Fermeture du coffre

High Street Royal Mile

Edinbourg

Ce Trunk's Close a eu de nombreux noms dont Purvis, Stirling's et Bryson's Close et son nom dérivé des Turing de Foveran d'Aberdeen. James Turing a construit un immeuble dans le Close. Stirling's Close était William Stirling et Bryson's Close était un immeuble reconstruit appartenant à Andrew Bryson. Les propriétaires d'immeubles en closes appelaient généralement la clôture d'après leur nom de famille.

Trunk's Close High Street Royal Mile Edi
Cockatoo Sculpture Hope's Court Trunk's

Monsieur Patrick Geddes

Trunk's Close Édimbourg

Dans Trunk's Close se trouve un monument à Sir Patrick Geddes et une sculpture d'art moderne d'un coq avec un jardin nommé Sandeman House Garden où se trouve le Scottish Book Trust.  L'arrière de l'abside du Trinity College est également visible.  Les familles qui vivaient dans la clôture auparavant s'appelaient Turning, Bryson, Purvis et Stirling and Hope, dont les preuves sont encore visibles entre 1450 et 1750 environ. Les bâtiments Ashley étaient également dans la clôture maintenant démolis. En descendant Trunk's Close depuis la rue principale du côté est (à droite) de la clôture se trouve le mur principal de la maison Mowbray qui existe depuis plus de 500 ans. 

Sandeman House Gardens Trunk's Close Roy
Sir Patrick Geddes Statue, Trunk's Close
Hope's Court Back Door. High Street Edin
Hope's Court slab High Street Royal Mile

Près de Monteith

High Street Royal Mile

Edinbourg

La clôture de Monteith a été nommée d'après le propriétaire John Morrison (Moriesone) qui a construit une grande maison du côté est de la clôture. Monteith's Close était également connu comme la terre de Fleming où Patrick Fleming et sa famille ont vécu vers 1520 pendant plus de 200 ans.  Les noms des terres et des clôtures ont été nommés par les propriétaires de la propriété et un Monteith avait un stand / un magasin à la tête de la clôture et a nommé la clôture d'après lui-même. C'est maintenant le restaurant Monteith's.    

Monteith Close, High Street Edinburgh.jp

La mission de Carrubber

High Street Royal Mile

Edinbourg

Carrubber's Close Mission est une église évangélique non confessionnelle dans High Street Edinburgh.  L'Atheist Meeting House a été fondée en 1858 à Carrubber's Close, à quelques mètres de High Street en direction du château d'Édimbourg. L'évangéliste américain DL Moody est venu à Édimbourg et a réussi à collecter des fonds pour ouvrir la salle de mission actuelle en 1883. À ce jour, la mission chrétienne de Carrubber continue d'avoir de solides liens transatlantiques. 

Carrubber's Mission Hall High Street Edinburgh

La proximité de Chalmer

High Street Royal Mile

Edinbourg

Chalmer's Close Cette clôture a été nommée en l'honneur d'un Patrick Chalmers, artisan et fabricant de ceintures en 1682. C'est l'endroit où l'église Trinity College devait être reconstruite en concession à être supprimée pour permettre la construction de la gare et des lignes de chemin de fer d'Édimbourg. Cependant, tout ce qui a été achevé était l'abside de l'église Trinity College vers 1876, près de 30 ans après avoir été démontée de son site d'origine. Il s'agit de la seule zone survivante de l'église Trinity College fondée en 1460 qui a été déplacée brique par brique de son site d'origine où se trouve maintenant la station Waverley. À l'intérieur se trouvent les menhirs pictes et les cuivres des églises médiévales, également un raccourci vers Jeffrey Street Edinburgh et la gare de Waverley.

Chalmer's Close High Street
Chalmer's Close Trinity Apse Plaque
Chalmer's Close High Street Royal Mile E
Trinity Apse Church Chalmer's Close Hih Street Edinburgh

Cachemire Fermer

Rue Royale Mile

Edinbourg

Paisley Close, autrefois connu sous le nom de East Bailie Fyfe's Close, a duré plus de 250 ans, puis s'est effondré sur lui-même et une nouvelle clôture a été construite, nommée Paisley Close. quand l'immeuble s'est effondré. Le 10 novembre 1861, un bâtiment qui avait résisté pendant 250 ans s'enfonça dans le sol (107 High Street Edinburgh) enterrant les résidents du bâtiment. 35 furent retrouvés morts et en déblayant les décombres, les sauveteurs entendirent une voix sous le bâtiment effondré.  « Heave awa les gars, je ne suis pas encore mort ». Les sauveteurs ont mis le garçon (Joseph McIver) en sécurité et la ville a placé la sculpture au-dessus du nouveau nom à sa mémoire, avec l'inscription qui a été modifiée pour se lire. « HEAVE AWA CHAPS, JE NE SUIS PAS ENCORE MORT »

Paisley Close High Street Royal Mile Edi
Paisley Close East Bailie Fyfe's Close.J

La fermeture de Bailie Fyfe

Rue Royale Mile

Edinbourg

Bailie Fyfe's Close a été nommé d'après Gilbert Fyfe, un marchand d'Édimbourg et bailli de la ville vers 1680, qui vivait dans une maison à Close. Auparavant nommé Barry's Close et Trotter's Close d'après John Trotter Laird de Mortonhall à partir de 1635 lorsqu'il acquit la baronnie de Mortonhall.

Bailie Fyfe's Close Lintel High Street E
Bailie Fyfe's Close High Street Royal Mi

Linteau de fenêtre

au-dessus de la clôture de Bailie Fyfe   

Regardez au-dessus de la fenêtre du 2e étage et vous verrez un linteau sculpté (pierre de mariage) avec les initiales du couple qui aurait vécu ici à cette époque, les initiales JT (John Trotter) et JM (Janet MacMath) et la date de 1612. La terre (immeuble) s'appelait autrefois Trotter's Close en 1635 John Trotter est devenu laird de Mortonhall, John Trotter est né en 1553 et est mort en 1641. Il a eu 2 enfants, quand John Trotter est mort, il a été enterré dans le Greyfriars Kirkyard où se trouve le mausolée de la famille Trotter of Mortonhall. Plus tard, William Fettes Grocers occupa un bâtiment au sommet de Bailie Fyfe's Close vers 1789.

Lintel Marriage Stone High Street Edinbu

Morrison's Close Royal Mile High Street Édimbourg

Morrison's Close en 1783 était l'endroit où les femmes de position pouvaient faire confectionner leurs vêtements

par une maison de couture londonienne « Chemize de Lorraine ».

Morrison's Close High Street Royal Mile
Morrison's Close High Street Royal Mile

Linteau de fenêtre au-dessus

La fermeture de Morrison   

Les initiales sur le linteau au-dessus de la fenêtre lisent ; JS et CS avec la date de 1902 sont les initiales des promoteurs et requérants J & G Stewart Ltd et la date des rénovations terminées sur l'immeuble. Les développeurs utilisant une vieille tradition écossaise de qui possédait la propriété. Il s'agissait généralement des initiales du mari et de la femme lors de la prise de possession ou de la date de leur mariage.

high street marriage stone Royal Mile Ed

North Gray's Close

High Street Royal Mile

Edinbourg

North Gray's Close était associé au marchand d'Édimbourg Sydserf qui vivait ici avec sa famille et en 1581, il eut un fils qui devint une figure bien connue de l'église. Brechin et plus tard des Orcades.

North Gray's Close High Street Edinburgh
North Gray's Clos High Street Royal Mile

Fermeture de l'évêque

Rue Royale Mile

Edinbourg

Bishop's Close faisait également partie de Bishop's Land, un grand manoir pouvait être accessible depuis l'une ou l'autre proximité.  Henry Dundas est né le 28 avril 1742 dans la maison connue sous le nom de « Bishop's Land » et un certain Dr Demainbray a vécu dans la clôture et a eu un pensionnat pour filles en 1746 après avoir combattu pour les Anglais à Prestonpans. Il aurait également trouvé le moyen d'accélérer la croissance des plantes en appliquant un courant électrique.

Bishops Close High Street Royal Mile Edi

La fermeture de Carruber

High Street Royal Mile

Edinbourg

Carrubber's (Carruber's) ( Carruthebber's) Fermer de nombreuses orthographes mais à l'origine nommé d'après William De Caradris, bailli d'Édimbourg en 1454, également un terrain appartenant à James Hay de Carruber et un parc à charbon sur le côté est de l'actuelle clôture de Carrubber. C'est une partie de Bishop's Land car c'est là que l'archevêque de St Andrews (John Spottiswood) résidait en 1615. Henry Vicomte Melville est né ici en 1741. Un incendie a détruit 4 immeubles en 1758, puis la zone a été détruite par un incendie en 1814. La salle du tailleur était également présente à Carrubber's Close dont la charte fut accordée en 1531. Au pied du clos se trouvait un théâtre. Sur le terrain se trouve maintenant l' église Old St Paul . Carrubber's Close était aussi le dernier bastion des Jacobites.

Carrubber's Close High Street
Carrubber's Close High Street.JPG
Carruber's Close High Street Royal Mile
Spottiswoode House Carruber's Close High
bottom of page