top of page

Colinton Village Area

Colinton ursprungligen Collington. Området först känt cirka 1090 där Ethelred son till Malcolm III och drottning Margaret (Edinburgh Castle) byggde en kyrka. Han blev senare abbed i Dunkeld. Colinton hade på en gång många bruk som producerade snus, textilier och papper. En järnväg byggdes omkring 1850 som kopplade Edinburgh till byn ett populärt dagsutflyktsmål.

St Cuthbert's Parish Church Colinton Village

Saint Cuthberts församlingskyrka är från 1626 när den flyttades till den här platsen. Den nuvarande kyrkan byggdes 1908.  Området användes av många resenärer inklusive Royalty eftersom detta var ett vad i floden som var lättast att korsa,  detta var den kortaste vägen från Dunfermline Palace till Melrose Abbey. För mer information se informationstavlan inuti kyrkan. 

 Colinton Village Church
 Colinton Village Church

Foulis solur

Till vänster om ingången till kyrkan på cirka 3 m (10 fot) syns en solur med datumet 1630 och bär vapnet av familjen Foulis. 

Foulis Sundial Colinton Village Church

Äldsta gravsten 

Agnes (Heriot) Foulis

Den äldsta gravstenen är med ett datum 1593, Agnes Heriot hustru till James Foulis från Colinton.  Agnes Heriot var arvinginna till Lumphey nära Pembroke, Wales, född 1556, och Agnes gifte sig med James Foulis cirka 1564, 8 år gammal och dog 1593 37 år gammal.

Järnkista "Mortsafe"

Du kommer att se slutna valv och metallinhägnade burar som kallas dödskåp som avskräckande för gravrånare som tar kropparna från sin viloplats för att använda i medicinska skolan för obduktion och vetenskapliga experiment. Tidens berömda gravrånare var (Burke och Hare). Cirka 1826 fanns det ett stort problem med gravrånare The Body Snatchers som de kallades skulle gräva upp de nygrävda och sälja kropparna och ta med sig kropparna från deras viloplats för att användas i Edinburgh Medical School för obduktion och vetenskapliga experiment. Det fanns avskräckande medel för att stoppa kroppsrytarna, slutna valv och metallinhägnade burar med lås och järnkistor som kallas en "mortsafe" kunde hyras ut. Mortsafe skulle läggas på graven där kistan hade begravts och eftersom mortsafe var så tung (1000 kilo) kunde de inte flyttas.  Det finns en mortsafe nära ingången till kyrkan som tros vara den enda som finns kvar.

Mort Safe St Cuthberts Colinton Village

Robert Louis Stevenson

Dr Lewis Balfour var minister i St Cuthberts församlingskyrka i Colinton 1838.  Hans dotter är mor till

Robert Louis Stevenson, författare och poet.  Som pojke spelade Robert Louis Stevenson på en trädsvinga bredvid manen och medan han satt vid floden skulle han skriva poesi.

Robert Louis Stevenson Statue Colinton Village

Plack på staty 

Robert Louis Stevenson 

”Under hela min pojk och ungdom var jag känd och påpekad för mönstret för en tomgång; och ändå var jag alltid upptagen med mitt eget privata ändamål, som var att lära sig skriva. Jag hade alltid två böcker i fickan, en att läsa, en att skriva i. ”  

  "Minnen och porträtt" Robert Louis Stevenson

Plaque on Robert Loius Stevenson Statue

Varv  Lewis Balfour

Familjetomt St Cuthberts kyrkogård

Colinton Village

Dr Lewis Balfour föddes 1777 i Pilrig House Leith, Skottland och dog vid 82 års ålder 1860. Far till Margaret Isabella som gifte sig med Thomas Stevenson och mor till Robert Louis Stevenson. Lewis Balfour blev minister i Ayrshire 1806 och blev församlingsminister i Colinton Village 1824 där han bodde fram till sin död 1860.

Balfour Family Grave Grandfather of Robert Stevenson
Lewis Balfour Memorial Stone

James Gillespie från Spylaw Tomb

St Cuthberts kyrkogård

Colinton Village

James Gillespie's Tomb Colinton
James Gillespie's Memorial Stone

Henry MacKenzies stuga

Colinton Village

Henry Mackenzie föddes 1745 på Liberton Wynd som var en väg från Canongates huvud (Cranston Street) till foten av Calton Hill (Leith Street). Hans utbildning var som de flesta rika Edinburgh -familjer, High School och sedan University of Edinburgh. Han var advokat men hans främsta passion var att skriva. Hans första publikation efter att ha blivit avvisad vid flera tillfällen var slutligen 1771 som han publicerade "Man of Feeling" anonymt, det var en stor framgång. Han hade ytterligare framgångsrika publikationer och var en del av upplysningen och en loge medlem i Canongate Kilwinning.  HAN var en av de första som hjälpte Robert Burns när han blev inbjuden till Edinburgh av sin vän Dr Thomas Blacklock. Henry dog 1831.

Henry MacKenzie Cottage Colinton Village Edinburgh
Henry MacKenzie Plaque on Cottage Colinton Village Edinburgh

Redford Army Barracks

Colinton Edinburgh

Redford Barracks öppnade omkring 1915 i spetsen för Colinton Village. Detta var den största militären i Skottland som byggdes sedan 1769 när Fort George Inverness öppnade.

Redford Barracks Colinton Edinburgh

PHOEBE ANNA TRAQUAIR

RÄNKNING OCH GATE

 

Dessa räcken och grindar i smidesjärn

på uppdrag av de välkända

Edinburgh skrivare Walter Bigger Blaikie

för sitt hus i Colinton.

 

De designades av Phoebe Anna Traquair,

med teknisk hjälp från arkitekten Frank Mears

och gjord 1924 av Thomas Hadden,

  den ledande smidesarbetaren i Skottland.

 

Phoebe Anna Traquair bodde i Colinton

Och var en av de mest mångsidiga bidragsgivarna till

I slutet av artonhundratalet British Arts and Crafts -rörelse.

 

De prydnadsräcken är ett unikt exempel

Av hennes arbete i smidesjärn. De återställdes av

Colinton Community Conservation Trust 2007,

Använda Chris Topp & Co Ltd.,

Stenhuggare från Edinburgh.

PHOEBE ANNA TRAQUAIR RAILING AND GATE Plaque
PHOEBE ANNA TRAQUAIR RAILING AND GATE

Spylaw House (James Gillespie)

Spylaw House i Colinton var hemmet för James Gillespie, en tobakshandlare med en butik i North Foulis 'Close, High Street. James Gillespie, en stadshandlare i Edinburgh och grundare av James Gillespies sjukhus och skola. Sjukhuset öppnade 1802 och kunde rymma upp till 66 pensionärer med förmånligt inträde till personer med namnet Gillespie. Skolan låg ursprungligen på Gillespie Crescent nära det ursprungliga sjukhuset i Wrights hus. James Gillespie föddes i Edinburgh den 28 april 1726 och dog i sitt hem i Spylaw, Colinton i en förort till Edinburgh den 8 april 1797. Hans bröder, John och James var tobak och snushandlare hade en egen fabrik på baksidan av sitt hus på Spylaw. På grund av inbördeskriget i Amerika var de en viktig brittisk leverantör till handeln och kontrollerade priserna vid den tiden. James Gillespie är begravd i Colinton Parish Church.

Spylaw House Colinton Village Edinburgh Sign
Spylaw House Colinton Village Edinburgh
James Gillespie Tobaconist High Street Royal Mile Edinburgh

Vatten från Leith Walkway Colinton

Balerno, Currie, Juniper Green, Redhall, Craiglockhart, Slateford, Harperrig 10m, Leith 8m

Water of Leith signpost Colinton Village
Colinton Village Bridge over the Water of Leith

Colinton Castle

Colinton Castle var hemmet för familjen Foulis från 1531 köptes av James de Foulis född 1490.  James gifte sig med en Catherine Brown. Han hade kontoret som Lord Clerk Register. Han var också riksdagsledamot och 1526 blev domare och var Lord of Session 1532. Han dog 1549. Alexander Foulis från Colinton född omkring 1600 - död 1665 gjordes till en baronett i Nova Scotia 1634. Hans son James Foulis, andra baronetten i Colinton till riddare av Charles I den 14 november 1641, och representerade Edinburgh i parlamentet, var Lord Justice Clerk och känd som Lord Colinton, han dog 1688. Colinton Castle övergavs av den nya ägaren Sir William Forbes som köpte gården från Foulises 1800, som sedan byggde Colinton House, men han dog innan han slutade. Hans son färdigställde huset och fick en trappa inkluderad i sina ändringar 1840 som utfördes av William Playfair.

Colinton Castle Colinton Village

Colinton House

Colinton House var hemmet för James Abercrombie, första baronen Dunfermline (1776–1858), som var talare för underhuset och dog i Colinton 1858. Huset var ockuperat fram till 1925 och 1929 blev det en del av Merchiston Castle School.

Colinton House Colinton Village

Covenanters '1666 Rullion Green

Minnesmärket är att komma ihåg förbundsmännens som dog i slaget vid Rullion Green. Det var i Colinton där förbundsmännen vände sig hemåt, på väg tog Royalist Army under ledning av Sir Thomas Dalziel ikapp  dem, strax utanför Penicuik på Rullion Green och efter en kort och blodig strid och många dödsfall, tog regeringstrupperna Covenanters som överlevde och fängslade dem i Greyfriars Covenanters fängelse där de dog, avrättades eller deporterades. Några hade tur och flydde. Spalten restes av Mr MacFie och inskriptionen ovanför kolumnen; "Covenanters 1666"  "Romarna"  "Cromwell 1650"  "Charles 1745". 

Covenanters' Pillars Memorial Colinton
Covenanters' Pillars Memorial Colinton

Robert Louis Stevenson

Steg

Början på ett spår av historia runt Colinton Village

Robert Louis Stevenson Steps Colinton Village

En promenad med

Robert Louis Stevenson

 

Som pojke skulle RLS ofta ha passerat denna plats när han bodde hos sin farfar på närliggande Colinton Manse.

The Manse: ”Det var en plats på den tiden som ingen annan: trädgården skärs i provinser av en stor häck av bok och förbises av kyrkan och terrassen på kyrkogården, där gravstenarna var tjocka och efter kvällen” spunkies ” "Kan ses dansa, åtminstone av barn;"  "Minnen och porträtt" Robert Louis Stevenson.

 

Besök gungkaféet på kyrkogården för att se det gamla idegran som höll gungan som tros ha inspirerat RLS att skriva sin dikt The Swing.

Robert Louis Stevenson Swing and Yew Tree
Yew Tree Robert Louis Stevenson Colinton
 A walk with Robert Louis Stevenson sign
 A walk with Robert Louis Stevenson  Looking – glass River

 En promenad med

Robert Louis Stevenson

  Ser - Glass River

 

Smidigt det glider på sin resa,

Här en wimple, där en glimt -

O det rena gruset!

O den släta strömmen!

 

Segelblommor, silverfiskar,

Grottbassänger så klara som luft -

Hur ett barn vill

Att bo där nere!

 

Vi kan se våra färgade ansikten

Flyter på den skakade poolen

Nere på svala ställen,

Dim och mycket cool;

 

Till en vind eller vatten skrynkla,

Doppmår, VVS -öring,

Breder ut sig i en glimt

Och tar bort allt.

 

Se ringarna handväska varandra;

Allt nedanför blir svart som natt,

Precis som om mamma

Hade blåst ut ljuset!

 

Tålamod, barn, bara en minut -

Se de spridande cirklarna dö;

Strömmen och allt i den

Kommer att rensa med och av.

 

Ett barns vers trädgård

 

Håll utkik efter vilda djur när du promenerar längs flodvägarna i Water of Leith

bottom of page