top of page

Leith Edinburgh

Geschiedenis, attracties en activiteiten

Leith en omgeving Edinburgh

Leith-gebied Edinburgh of oorspronkelijk inverlet 'de monding van het Water van Leith', dat twee dorpen was, één aan elke kant van de riviermonding North en South Leith, die voor het eerst werden verbonden door een brug in 1493 en het oudste gebouw dat overblijft is St Ninian's at de kust. Leith werd in 1329 door Robert the Bruce naar Edinburgh gecharterd en gaf de macht van Edinburgh de controle over Leith. In 1920 werd Leith een deel van Edinburgh.

De tijdlijn van het Leith-gebied

De eerste geregistreerde vermelding van Leith was in  1143, toen het gebied bij de riviermonding door David I aan de monniken van Holyrood werd toegekend. Bekend onder de naam Inverlet.  Edward II noemt Leith in 1313 voor de slag bij Bannockburn. De oprichting van  instelling van de Mariners'  gebeurde in Leith 1380. Leith werd rond 1520 een scheepsbouwgebied.  De Fransen vielen Leith binnen in  1548 gedurende 12 jaar namen ze de controle over. Eindelijk in 1560 na vele veldslagen en een  belegering verlieten de Fransen Leith in de nasleep van het vernietigen van wat ze konden.  Mary Queen of Scots keerde in 1560 terug naar Schotland vanuit Frankrijk aan de kust in Leith. Cromwell nam de controle over Leith in 1650 en had een basis in de Citadel.

Leith-gebied vanaf de 17e eeuw

De Bank of Leith werd geopend in 1806  met zijn eigen Leith-valuta.  Koning George VI zette in 1822 voet op Schotse bodem aan de kust op uitnodiging van Sir Walter Scott  "Leith Act" was  gepasseerd door  Parlement in 1827. Leith Nautical College werd geopend in 1855. Het gebouw lijkt op een schip. De Leith Improvement Act werd aangenomen in 1880.   Een gratis huis voor gepensioneerde Sailors' werd gebouwd in 1883 aan de Shore. Nu is het gebouw een  Hotel.  De eerste treinen arriveerden in Leith toen het centraal station van Leith in 1903 werd geopend op de kruising van Leith Walk en Duke Street. Uiteindelijk werd Leith in 1920 een deel van Edinburgh.

koningin Victoria 

Kirkgate Leith

Dit standbeeld was ter herdenking van het bewind van koningin Victoria en haar bezoek aan Leith in 1842. Ze stierf in 1901. Het is ook een oorlogsmonument ter nagedachtenis aan de Schotse garde uit het gebied dat is omgekomen in de zwijnenoorlog. Het werd onthuld door Lord Rosebery, de liberale premier van 1894-5 en de ceremonie werd bekeken door een menigte van meer dan 20.000 mensen. Leith werd in 1920 een deel van Edinburgh. De betekenis van Leith is brede rivier.

Statue of Queen Victoria Leith Edinburgh

Trinity House-museum

Leith Edinburgh

Het oorspronkelijke zeemanshuis, gebouwd in 1555 op deze plek, was een armenhuis voor gepensioneerden en armen die binnen de zeevarende gemeenschap wilden blijven.  Het huidige gebouw dat het oorspronkelijke Godshuis vervangt, werd gebouwd in 1816. Verken Trinity House en bekijk de schatten waarmee de zeelieden van hun reizen naar huis terugkeerden. Er zijn oude zeekaarten, navigatieapparatuur en scheepsmodellen. Er zijn ook schilderijen en manuscripten die de verhalen vertellen van de zeelieden van de 14e eeuw tot op de dag van vandaag.

Trinity House Museum
Trinity House Maritime Museum Edinburgh

Parochiekerk South Leith

   Leith Edinburgh

De eerste kerk die werd gebouwd was St Mary's in 1483, door de eeuwen heen hebben beroemde mensen de kerk gebruikt zoals Mary of Guise en Oliver Cromwell. De kerk is gebruikt als gevangenis en de Algemene Vergadering werd hier gehouden. Veel delen van de kerk zijn vervangen sinds de eerste bouw, waarbij het plafond werd vervangen tijdens de renovatie van 1847, er werd een plafond met hamerbalken geïnstalleerd dat nog steeds aanwezig is en je de adem beneemt.

South Leith Parish Church 1483

St Mary's Star of the Sea-kerk

​  Leith Edinburgh

St Mary Star of the Sea werd voornamelijk gebouwd vanwege de emigratie van Ierse families vanwege de aardappelhongersnood  tussen 1845 en 1849. Veel Ierse katholieke families kwamen naar Leith en er was een gebrek aan katholieke kerken om de grote gemeenten tevreden te stellen. De kerk van St. Mary Star of the Sea werd voltooid in 1854 en bevindt zich in het rooms-katholieke aartsbisdom St. Andrews en Edinburgh.

St Mary Star of the Sea.Leith Edinburgh
St Mary's Carving Leith Edinburgh.jpg
St Mary's Statue Leith Edinburgh.jpg

 Stadhuis van Leith  

  Leith Edinburgh

Het stadhuis op de hoek van Constitution Street en Queens Charlotte Street werd gebouwd in 1828. Een nieuw stadhuis werd geopend in 1929 nadat Leith zich bij Edinburgh had aangesloten, maar werd in 1941 tijdens de 2e Wereldoorlog bijna verwoest door bombardementen.

Leith Town Hall Carved Panel Leith Edinb
Old Leith Town Hall Leith Edinburgh

Stenen Plaquettes Maritime Street Leith

1893      Javaans (Ontdekken) 

JAVANCE. Wall Tablet Maritime Street Lei

Stenen Plaquettes Maritime Street Leith

Spe vires augentur.

(Onze krachten worden versterkt door hoop.)

Wall Tablet Leith Edinburgh

Leith-vergaderruimtes

Beursgebouw

  Leith Edinburgh

De beursgebouwen werden op inschrijving gebouwd als ontmoetingsplaats voor kooplieden, waaronder de vergaderzalen die in 1783 werden geopend  en een uitbreiding in 1810 die de Leith Exchange was. Dit was waar alles, van handel tot entertainment, centraal stond.

Leith Assembly Rooms Exchange Building P
Leith Exchange Building Leith Edinburgh

Een Leith-held Eric "Winkle" Brown

​  Leith Edinburgh

Eric Melrose Brown  21 januari 1919 - 21 februari 2016.  Eric werd geboren in Leith Area, een haven buiten Edinburgh.

Kapitein Eric Melrose Brown bekend als Winkle vanwege zijn lichte  gestalte was een geweldige man en recordhouder.

Zijn vader  was piloot en als jonge jongen was Eric betrokken bij  luchtvaart. Kapitein Eric Brown's  eerste vlucht was op de knie van zijn vader.

Hij werd de meest gedecoreerde testpiloot van Groot-Brittannië bij de Royal Air Force. Vliegen met 487 verschillende soorten vliegtuigen.

Hij was ook de eerste persoon die een vliegtuig op een vliegdekschip landde. 

Hij  zag Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936, was getuige van de verschrikkingen van Belsen en bekroond en de CBE, MBE en OBE. Hij moest  blijven vliegen met vliegtuigen tot hij 70 jaar oud was.

Hij was ook een gepubliceerde auteur van  boeken en leefde tot hij 97 jaar oud was.

Eric Winkle Brown Fighter Pilot

Standbeeld van Robert Burns

  Leith Edinburgh

Robert Burns stierf op 37-jarige leeftijd. Hij stond bekend als de Plowman-dichter. Hij wordt algemeen beschouwd als de nationale dichter van Schotland. Burns werd twee mijl ten zuiden van Ayr geboren, in Alloway South Ayrshire, Schotland. Robert Burns was de oudste van zeven kinderen.  Hij reisde de wereld rond en had veel liefdesbelangen en had 9 kinderen. Robert Burns is begraven in St. Michael's Churchyard, Dumfries, Schotland. Robert Burns' broer Gilbert Burns (1760 - 1827) en moeder, Agnes Broun, 17 maart 1732 - 14 januari 1820 (en later zijn zus Annabella) verhuisden vanuit Ayrshire naar Bolton East Lothian. Gilbert hield toezicht op de bouw van de nieuwe parochiekerk van Bolton, die in 1809 werd voltooid. Het huisje in Grant's Brae staat er niet meer, het huis werd gesloopt en er staat een monument langs de weg. Niet meer dan honderd meter naar het noordoosten ligt de drinkput die door de familie Burns wordt gebruikt. Het werd liefdevol gerestaureerd in 1932 en opgedragen aan Agnes Broun. In de toewijding staat:  “Drink van de pure kristallen en wees niet alleen geholpen, maar ook verfrist in de geest. Aan de sterfelijke en onsterfelijke herinnering en als nobel eerbetoon aan haar, die niet alleen een zoon aan Schotland schonk maar aan de hele wereld en wiens eigen doctrines hij aan de mensheid predikte zodat we zouden kunnen leren?   

 

Brandwonden 1759 – 1796

Robert Burns Statue Leith Edinburgh

"De priesterachtige vader leest de heilige pagina -

van scènes zoals deze oude Scotia's  grootsheid veren,

dat maakt haar geliefd in huis, vereerd in het buitenland:”

Robert Burns Statue  Plaque Leith Edinbu

“Ik heb daar iets verzameld,

die me een griezelig aaien gaf:”

Gepresenteerd door Robert Meikle

Robert Burns Statue  Plaque Leith Edinbu

"Als Vulcanus zijn adem blaast"

een ploeger verzamelt met hun gras”

Robert Burns Statue  Plaque Leith Edinbu

“In orde, op de schone haard-stane

de luggies drie zijn gerangschikt:”

Hallow'een

Gepresenteerd door William Tulloch

Robert Burns Statue  Plaque Leith Edinbu

Leith Bank-gebouw

  Leith Edinburgh

Leith Bank werd opgericht in 1792 en drukte Leith-bankbiljetten en handelde vanaf 1806 vanuit haar pand in Bernard Street. Het was gebruikelijk voor steden in Schotland om hun eigen geld te drukken. De financiering zou komen van lokale kooplieden.  Leith Bank bleef niet lang open omdat het wegens geldgebrek in 1842 werd gesloten.

BANK OF LEITH BUILDING LEITH EDINBURGH

Eerwaarde John Home  

  Leith Edinburgh

Reverend John Home was een dichter en toneelschrijver en werd geboren in Maritime Street  Leith in 1722. Hij wordt herinnerd voor zijn toneelstuk Douglas, dat voor het eerst werd opgevoerd in het Playhouse Theatre Canongate in 1756

Rev John Home Author of Douglas.JPG

Maïs uitwisseling

  Leith Edinburgh 

Het Corn Exchange-gebouw werd gebouwd in de marketinghal van 1861 om de verkoop en aankoop van landbouwproducten te regelen. Het gebouw heeft een fries die langs de kant van de Constitution Street van het gebouw loopt, waarop cherubijnen te zien zijn die aan het werk zijn in de landbouwdiensten. De fries werd gebeeldhouwd door John Rhind.

Leith Corn Exchange Carving Leith Edinbu
Leith Corn Exchange Leith Edinburgh

West Bowling Green Street

Brug

Leith Edinburgh

William Beatson was de ingenieur die de brug bouwde in het westen van Bowling Green Street in 1886. Het is een brug met één overspanning en een enkele geplaveide weg die het Water of Leith overspant. De weg is nu alleen toegankelijk voor voetgangers en is toegankelijk vanaf The Quilts of West Bowling Green Street. 

West Bowling Green Street Bridge Plaque
West Bowling Street Bridge over the Wate

Leith Fort

Leith Edinburgh 

Het fort van Leith is ontworpen door James Craig uit Edinburgh en het fort werd gebouwd in 1780. De Royal Artillery bezette het fort in 1793. Het fort werd vergroot tijdens de Napoleontische oorlog om Franse gevangenen te huisvesten. Leith Fort zag geen actie en was tot 1957 man bij een bataljon. Een overblijfsel van het fort maakt deel uit van de muren en de twee poorthuizen. Ook staan er nog een aantal canon op het terrein.

Leith Fort Leith Edinburgh (Gateway)
Leith Fort Leith Edinburgh Cannon
Leith Fort Leith Edinburgh Guard House
Leith Fort Leith Edinburgh

Noorse Zeemanskerk

Leith

Norwegian Seaman's Church Leith werd in 1868 gebouwd door Johan Storjohn, afgestudeerd in goddelijkheid uit Bergen, Noorwegen, die in 1863 in Edinburgh aankwam en geen kerk voor Scandinaviërs kon vinden. In die tijd waren er veel Scandinavische zeilers, aangezien de walvisvloot van Christian Salvesen in Leith was geregistreerd.

  De Noorse koning Olav V bezocht de kerk in 1962.

Norwegian Seaman's Church Stone Leith Ed
Norwegian Seaman's Church Leith Edinburg
Norwegian Seaman's Church Stone Leith Ed
Norwegian Seaman's Church Stone Leith Ed

Wonder op zee 

Noorse kerk Leith

“Vim Steen”

In de tuin van de kerk is een steen genaamd de "Vim Stone". De steen is vernoemd naar een Noor  schip dat in 1937 aan de grond liep en water binnenliet en met verlies van mensenlevens zou zijn gezonken. De rotsen die het schip raakte, brak een deel af en stopte het gat en redde het schip, dat zijn reis naar Leith beëindigde. . De matrozen op het schip verwijderden het rotsfragment en brachten het naar de kerk, waar het tot op de dag van vandaag in de tuin te zien is.

De inscriptie luidt

  DENNE STEN FRA NORGES BUNN BRAGTE 'VIM' SOM GIKK PA GRUNN

The Vim Stone Norwegian Church Leith
Norwegian Seamans Church Leith
Vim Stone Plaque  Norwegian Church

David Kilpatrick Public School

Leith gedenksteen

David Kilpatrick School werd gebouwd tussen 1913 en 1915  en werd eerst gebruikt als kazerne voordat het in 1919 een school werd, wat het oorspronkelijke doel was. 

De inscriptie op de gedenksteen luidt: "David Kilpatrick" Public School, Leith. De gedenksteen van deze openbare school werd op 27 september 1913 gelegd door de Hoogedelachtbare RC Munro Ferguson PCLLDMP For Leith District of Burghs leden van het schoolbestuur. Ds. David Kilpatrick (voorzitter) Mevr. Elizabeth Logan Calder, Dhr. James Murphy, Dhr. J. Duncan Cran, Ds. M. O'Reilly, Mevr. Janet Cruickshank, Ds. James M. Stott MA, Dhr. James Dempster , de heer Thomas Scott, de heer John Garden, de heer Wm. L. Sharp, Miss Clarice M. McNab, Dhr. George W. Tait SSC Dhr. Frank J. Trotter, griffier en penningmeester, Dhr. George Craig, licentiaat, RIBA, architect. Op 1 september 1915 was het gebouw klaar voor bewoning; maar omdat de gebouwen nodig waren voor militaire doeleinden in verband met de grote Europese oorlog, werden ze pas op 2 september 1919 volledig gebruikt voor educatief werk.

David Kilpatrick Public School Memorial

Stadhuiscomplex van Leith

Leith Town Hall Complex bestaat uit Thomas Morton Hall, een locatie die plaats biedt aan maximaal 200 personen. Het theater waar concerten en bruiloften worden gehouden plus het openbare bibliotheekgebouw. 

Thomas Morton Hall Leith

Thomas Morton werd in oktober 1781 in Leith geboren en werd scheepsbouwer. Het openen van zijn eigen bedrijf. In 1818 was Thomas Morton de uitvinder van de helling, een manier om schepen in en uit het water te halen. Thomas Morton woonde op 1 Pilrig Place Leith. Hij stierf in 1832 en wordt begraven in South Leith kerk begraafplaatsen. De hal die deel uitmaakt van het Stadhuiscomplex is naar hem vernoemd.

Thomas Morton Hall Leith Edinburgh

Leith Theater

Het Leith Theatre-complex was een geschenk van de Edinburgh Council toen Leith in 1920 deel ging uitmaken van Edinburgh. Na vele jaren bouwen werd het theater geopend  in 1932. Toen het complex in 1941 werd gebombardeerd, ging het theater pas in 1961 weer open toen de renovatie en wederopbouw voltooid waren. Het theatergebouw wordt nu beheerd door een trust en is een  creatieve hub voor iedereen.

Leith Theatre Leith Edinburgh

Openbare Bibliotheek Leith

De bibliotheek werd gebouwd in 1929 en gebombardeerd in 1941 en vervolgens herbouwd en geopend in 1955.

Leith Public Library Leith Edinburgh

Mount Falcon-batterijlocatie 

Leith  Edinburgh 

Er wordt gezegd dat officier Falcon hier een artilleriebatterij had tijdens het beleg van Leith in 1560

voorafgaand aan de Franse negeren Leith du to Mary Queen of Scots interventie.

Mount Falcon Battery Plaque Leith Edinbu

Leith Provident-gebouwen

Leith Edinburgh

De Leith Provident Co-operative Society bouwde hun eerste warenhuis in 1911 op Great Junction Street Leith

Leith Provident Building Leith Edinburgh
Leith Provident. Tablet Carving Leith Ed

Gurdwara Nanak

Leith Edinburgh 

De eerste Sikh-families die in Edinburgh aankwamen, waren in 1958 uit de Punjab. De Sikh-plaats van aanbidding is een Gurdwara en de eerste Gurdwara was een huis in Leith in 1964. In 1976 werd de huidige Gurdwara geopend op 1 Sheriff Brae Edinburgh. Voorafgaand aan de Gurdwara was het de St. Thomas-kerk die in 1843 werd gebouwd. De Sikh-religie werd gesticht door Guru Nanak, hij werd geboren in 1469 na Christus. Er wordt aangenomen dat de Sikh-religie voor het eerst werd gepredikt in 1496 in de Punjab door Guru Nanak.

Edinburgh's Gurdwara in Leith

John Bell School

Leith Edinburgh

Dr Bell's School Junction Street Leith werd gebouwd in 1838 en in 1882 overgenomen door het schoolbestuur van Leith van de Bell Trust. Dr. Andrew Bell heeft wereldwijd scholen opgericht met behulp van het onderwijssysteem dat hij heeft opgericht.

Andrew Bell werd in 1753 in St. Andrews geboren  Schotse Episcopaalse priester en leraar die pionierde met het Madras-onderwijssysteem. Hij was in de jaren 1770 voor het eerst leraar in Amerika.

Hij keerde in 1871 terug naar Groot-Brittannië en was minister bij  Bisschoppelijke Kapel in Leith.

John Bell School Leith Edinburgh
Dr Andrew Bell School Statue Leith Edinburgh

Leith-zwembaden

Leith Edinburgh

Leith-zwembaden maken deel uit van de oorspronkelijke Bell's School die in 1896 door het Leith-schoolbestuur werd overgenomen.

Victoria Leith Baths  Leith Edinburgh

Leith Vaults 

Leith Edinburgh 

Het oudste pakhuis en wijnkelder in de Leith Area is de Vaults, voorheen bekend als de Black Vaults. Het oudste deel van de gewelven dateert nu uit 1682, maar was veel eerder op deze plek, mogelijk rond 1540.

Leith Vaults Leith Edinburgh Plaque

Steen van de dragers

Leith Edinburgh 

De Porters Stone of Stingmans Plaque bevond zich oorspronkelijk in Tolbooth Wynd voordat hij werd verplaatst naar Sugarhouse Close Leith en vervolgens in bewaring werd gegeven in het National Museum Edinburgh, de kopie in Henderson Street van het originele beeldhouwwerk uit 1670 geeft een beeld van hoe wijnen en sterke dranken waren vervoerd van Leith. Leith was de belangrijkste leverancier van wijn aan Edinburgh met circa 250.000 per jaar. De Stingmen waren de arbeiders in het magazijn dat de vaten wijn verplaatste. 

Porter Stone Tolbooth Wynd Leith Edinbur

Leith  Verbeterschema

Gedenksteen 

Eerste ambachtswoningen

Henderson Street werd gebouwd als onderdeel van de Leith Improvement Scheme, een wetsvoorstel dat een wet werd die bekend staat als de Artisans and Labourers Dwellings Act. Henderson Street is vernoemd naar Dr. John Henderson, de heer Provost van Leith van 1875 tot 1881. Het gebied Henderson Street was gebouwd op was eerder meer dan een dozijn close's die verschrikkelijke levensomstandigheden hadden.

Leith First Artizans Dwellings Leith Edi
Leith Improvement Scheme Carved Tablet L

Leith Links

Eerste schriftelijke golfregels

Leith Links is waar de eerste golfregels werden geschreven in 1744 voor een golftoernooi, 13 regels in totaal. Er waren slechts 5 regels waaraan spelers eerder hadden gespeeld. De oudste golfbaan die in de geschiedenis wordt genoemd, is in feite Bruntsfield Links met het oudste golfclubhuis de Golf Tavern. Dat is waar de Honorable Company of Edinburgh Golfers voor het eerst was gevestigd, net als de oudste golfvereniging de Burghers (Royal Burgess Golfing Society)  opgericht in 1735. Leith Links heeft natuurlijk de eer om het eerste officiële toernooi te reglementeren.  

Leith Improvement Scheme Carved Tablet L

Giants' Brae

Leith Links Edinburgh

Het zijn twee kleine heuvels op Leith Links die beide een naam hebben, de ene afgebeeld is "Giant's Brae" en de andere is

"Lady Fyfe's Brae", deze zouden zijn gebouwd als artillerieheuvels uit 1560 toen het beleg van Leith plaatsvond.

Giant's Brae Leith Links Leith Edinburgh

Pilrig Huis

Leith en omgeving Edinburgh 

Het oorspronkelijke Pilrig House was eigendom van Sir Patrick Moneypenny en hij verkocht het land in 1623 aan Gilbert Kirkwood, die het huis in 1638 herbouwde. De familie Balfour kocht het huis in 1718.   James Balfour's achterkleinzoon was Robert Louis (Balfour) Stevenson, Robert's vader trouwde met een lid van de familie Balfour en zijn overgrootvader werd geboren in Pilrig House in 1777. De familie Balfour bleef in Pilrig House tot 1941. In 1971 verwoestte een brand de huis, maar gelukkig werden de geschiedenis van het huis en de eigenaren belangrijk genoeg gevonden om het huis in 1982, toen de werkzaamheden begonnen en nu voltooid zijn, te herbouwen en in zijn oorspronkelijke staat te herstellen

Pilrig House Plaque Leith Edinburgh.jpg
Pilrig House Leith Edinburgh

Professor John Barlow 

Blauwe plaquette

Professor John Barlow, een eminente Quaker-wetenschapper. Hoogleraar anatomie en fysiologie aan het Royal Veterinary College Edinburgh. Hij was een zeer gerespecteerd lid van de wetenschappelijke gemeenschap van Edinburgh. Zeer geliefd lid van het Religieus Genootschap der Vrienden. Echtgenoot van Eliza Nicholson (1813-1894) en vader van Alfred (1851-1899). Hij was  een vooraanstaand Quaker-pacifist en eerste manager van de Bourneville Village Trust.  John Henry Barlow (1855-1924) woonde hier 1851-1856.  

Professor John Barlow Pilrig Street Leit
Blue Plaque Professor John Barlow
bottom of page