Dean Village y el área de Ravelston Edimburgo,

  Atracciones 

Dean Bridge y Dean Village Edimburgo

Las cosas que se pueden ver en el área de Dean son las 2 galerías de arte, el cementerio Dean, el puente Dean, el pozo de San Bernardo y

St George's Well, Water of Leith Walkway, Royal Botanic Gardens y los domingos hay un mercado al aire libre 

cerca de St Bernard's Well en Kerr Street Stockbridge.

PUENTE DE BELFORD

Se construyó un puente de piedra de un solo arco cerca del mismo lugar para facilitar el cruce al pie de Bell's Brae en Dean Village, anteriormente de construcción de madera. El río es el Agua de Leith que fluye desde Pentland Hills hasta el Puerto de Leith, donde se une al Firth of Forth antes de unirse al Mar del Norte. Hay un camino peatonal al lado del río con un centro de visitantes en Lanark Road que puede brindarle información detallada sobre las mejores rutas.

La pasarela Water of Leith se extiende desde Shore at Leith hasta Balerno, un suburbio de Edimburgo, a más de 19 km de la costa. El camino es apto para caminar o andar en bicicleta.

Belford Bridge Edinburgh

PIEDRA CONMEMORATIVA  

  Tallado en la piedra en el puente Belford está:

 

PUENTE DE BELFORD

ERIGADO POR LOS MAGISTRADOS

    Y AYUNTAMIENTO DE

LA CIUDAD DE  EDIMBURGO  

  CON AYUDA DE LAS SUSCRIPCIONES LOCALES   

OBTENIDO POR LA ASOCIACIÓN BELFORD BRIDGE

ABIERTO POR

     EL RT HON SIR THOMAS CLARK (BART) LORD PROVOST

Julio 1887

Belford Bridge Edinburgh Commemerative Stone
Dean Bridge Edimburgo

El puente Dean fue diseñado por Thomas Telford y se completó en 1831. El puente Dean 

fue el último proyecto de Thomas Telford a los 73 años y se jubiló. El puente Dean tiene 447 pies de largo (136 m) y 39 pies de ancho (12 m) y está construido sobre cuatro arcos que se elevan 106 pies (32 m) sobre el río. Antes de la construcción del Puente Dean, la única forma de cruzar el río hacia Edimburgo era por un vado en el río, que se había cruzado desde la época medieval (siglos V al XV).  Un puente de estructura de madera sobre el agua de Leith  fue construida en el siglo V. 

Dean Bridge Commemrative Stone
Dean Bridge looking up
Casa Dean Bridge

La casa en la esquina del puente fue una vez una Taberna y Panaderos, el panel cuadrado en la pared muestra un sol con dos brazos debajo, uno sosteniendo una balanza y el otro una gavilla de trigo con dos palas de panadero cruzadas.

La inscripción a continuación dice:

 

EN EL SUDOR DE TU CARA

TÚ  COME PAN

GEN 3 VERSO 19

ANNO DOM 1619

Dean Bridge House Wall Tablet Edinburgh
Dean Bridge House Edinburgh

Whisky

de Dean Village

El Water of Leith alrededor del área de Dean Village fue el sitio de varias destilerías que ahora están cerradas. The Sunbury y Dean Distillers cerraron hace muchos años, pero aún se puede saborear el whisky Dean, ya que ahora se elabora en la destilería Loch Lomond con la misma receta tradicional que se hizo en la destilería Dean de 1818 a 1922.

Puente Bells Brae

En el centro de la aldea de Dean se encuentra el puente Bells Brae (en la foto a la derecha), el punto de cruce original del

Agua de Leith.

El puente Bells Brae es donde el cruce original a Edimburgo estaba en el siglo V, un puente de un solo arco

lo suficientemente ancho para un carruaje con caballos. Esta era la única forma de cruzar el Water of Leith y el enlace principal en la ruta de Edimburgo al Queens Ferry antes de que se construyeran los puentes Belford Bridge y Dean, desviando el flujo de tráfico lejos de Dean Village.

Se encuentra debajo del puente Belford, que se construyó en 1887 para llevar Belford Road, parte de la antigua carretera de Edimburgo a Queensferry.

Dean Village era un pequeño pueblo en las afueras de Edimburgo y fue famoso como un área de molienda de granos durante más de 800 años, el nombre Dean (Dene) significa Deep Gorge, como puede ver, el pueblo tiene colinas empinadas por todos lados. Ahora es una zona residencial popular con los beneficios de su proximidad al centro de la ciudad.

OLD TOLBOOTH GRANARY         BELL’S BRAE HOUSE EDINBURGH
STONE CARVING ON THE OLD TOLBOOTH
El Dean Village
(Agua de Leith Village)

Dean Village, con el agua de Leith fluyendo, creció como comunidad en el 1100 a partir de los molinos que se construyeron en las orillas del río. Verá muchas piedras talladas con paletas cruzadas de los panaderos, ya que esta área abastecía de harina a todos los panaderos de Edimburgo. El viejo Tolbooth fue un granero construido en 1675. La talla de piedra muestra el signo de los panaderos cruzados con paletas. Al lado del puente se encuentra Bell's Brae House, una casa de comerciante construida a mediados del siglo XVII. En el camino hacia Leith, debajo del puente Dean, hay un área llamada Miller's Row, donde se pueden ver tres piedras de molino apoyadas unas contra otras que se usaron anteriormente en los Graneros en el siglo XVII. A 70 metros al oeste del puente hay una cascada y hay una gran variedad de vida salvaje. Un residente cerca de la cascada es la garza real y con suerte podrías avistar nutrias salvajes.

 ORIGINAL HOUSE OF MILLER ROW
Old Mill Wheels Water of Leith Walkway
WATER OF LEITH WATERFALL

Well Court en Dean Village

El edificio más impresionante es el de Well Court, construido en 1886 por el entonces propietario del periódico escocés Sir John Findlay. El tribunal tenía su propio salón para socializar con una torre de reloj, un patio comunal y varias viviendas para los trabajadores locales.

WATER OF LEITH @ DEAN VILLAGE WELL COURT EDINBURGH
WATER OF LEITH @ DEAN VILLAGE WELL COURT EDINBURGH
WATER OF LEITH WILDLIFE

Área de Ravelston Edimburgo

Ravelston Area Edinburgh estaba fuera de Edimburgo y tenía acceso limitado debido al agua de Leith y al valle formado por el agua. Hubo un rápido crecimiento de comerciantes adinerados que construyeron casas cuando se abrió el puente Belford, lo que permitió un fácil acceso a la ciudad nueva de Edimburgo.

Galería Nacional de Escocia

del arte moderno uno

Galería escocesa de arte moderno uno  Área de Ravelston Edimburgo

Área de Ravelston Edimburgo, el edificio fue originalmente el hogar del Hospital John Watson (escuela) construido en 1828  por William Burn con fondos dejados por John Watson, un abogado de Edimburgo a su muerte en 1762 y cerrado en 1975 debido a la falta de financiación. La galería abrió en su dirección actual en 1984. Ubicada en grandes terrenos, presenta un relieve escalonado en forma de S de Charles Jenks que proporciona el escenario para una variedad de esculturas. La colección de la Galería tiene aproximadamente 5000 piezas que van desde grabados y pinturas hasta instalaciones de video contemporáneas que se encuentran todas en la galería. 

También hay una cafetería para tomar un refresco.

 
Modern Art Gallery One Ravelston Edinburgh
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens

La placa en la puerta de la Galería de Arte Moderno dice; 

La escuela de John Watson 1828 - 1975 | Este edificio originalmente del Instituto John Watson | fue diseñado por William Burn en 1825, inaugurado en 1828 bajo la égida de la sociedad de HM Writers | al sello, su finalidad original de albergar | mantener y educar a los niños desamparados, el | institución se convirtió en la escuela de John Watson en 1934 | matricular a los alumnos que paguen la tasa mientras se mantiene su | propósito original y en 1957 la escuela ofreció educación continua a todos los alumnos de 5 a 18 años. | En 1975, a pesar de su creciente reputación, la escuela de John Watson cerró inesperadamente después de la retirada | de su concesión. El edificio reabrió sus puertas como la Galería Nacional de Arte Moderno de Escocia en 1984.

John Watsons Institution. Plaque Ravelst

Galería Dean  

  Galería Nacional de Escocia

de Arte Moderno 2

El edificio de la Dean Gallery fue diseñado en 1833.  por Thomas Hamilton y originalmente fue un orfanato.   

Se dice que el reloj es el del puerto de Nether Bow, que alguna vez fue la puerta de entrada a Edimburgo en High Street.

La Galería se inauguró en 1999 y alberga la colección de Eduardo Paolozzi.  En los terrenos hay escultura y arte gráfico, contiene una gran colección de arte y literatura dadaísta y surrealista y también alberga exposiciones temporales.

Hay una cafetería para refrescos.

 
Dean Gallery Ravelston Edinburgh

Hospital de Stewart

Ravelston Edimburgo

El Hospital Stewart también se construyó en esta área en 1855.  Daniel Stewart, un rico comerciante de Edimburgo, dejó dinero en su testamento en 1814 para que se construyera un hospital (escuela) para los niños desafortunados que no podían permitirse el lujo de ser escolarizados en otras instituciones, dando preferencia a las familias con el nombre de Stewart. Melville College fue una antigua escuela, Edinburgh Institution for Mathematics and Language, que abrió en 1832 y cambió de nombre en 1936.  Daniel Stewart's College y Melville College se unieron en 1972 y se convirtieron en Daniel Stewart's y Melville College. La escuela ahora está después de la fusión de tres escuelas Mary Erskine School, Daniel Stewart's College y Melville College, en 1974  creó la familia de escuelas independientes más grande de Europa. 

Daniel Stewart's Building Ravelston Edin

María Erskine

Escuela para niñas

Mary Erskine donó una suma de dinero de la herencia de su esposo a la Compañía de Comerciantes de Edimburgo, para que se construyera una escuela para educar a los niños pobres de las familias de comerciantes de Edimburgo. La escuela (Hospital como se les llamaba) llamada Merchant Maiden Hospital abrió por primera vez en Cowgate en el Merchants Hall, que estaba situado donde ahora se encuentra el arco del puente George IV en 1694. Luego se trasladó a nuevas instalaciones en la esquina de Bristo Street (ahora Bristo Place) y Lothian Street en 1706. A medida que crecía, se mudó nuevamente a un nuevo local en 1818 en el área de Lauriston al pie de Archibald Place. En 1870 se trasladó una vez más a un local más grande en Queen Street, en la ciudad nueva y cambió su nombre a  Institución educativa de Edimburgo para señoritas. Fue rebautizado en 1889 como The Edinburgh Ladies 'College. En honor a Mary Erskine, la escuela cambia de nombre en 1944  a The Mary Erskine School y un traslado final a su actual hogar en Ravelston en 1966. El edificio es Ravelston House, que fue construido alrededor de 1620.

Ravelston House. Mary Erskine School for