top of page

Título 1

Calle 

Lado sur inferior

Edimburgo

Niddry Street - Blackfriars Street - St Mary's Street - Entrada de Boyd

 royal mile high street sign

High Street East

(lado sur inferior)

Royal Mile Edimburgo

High Street en Royal Mile se encuentra entre Royal Mile Lawnmarket y Royal Mile Canongate. Lower High Street o High Street East es desde el cruce de carreteras en los puentes norte y sur hasta el cruce de Jeffery Street y St Mary's Street, donde una vez estuvo la muralla de la ciudad. En esta sección encontrará; Old St Paul's Church, Paisley Close, Trinity Apse Church, Museo de la Infancia, John Knox House, Nether Bow, Carrubber's Mission, New Palace Picture House, World's End, Mowbray House, Nether Bow Wellhead, Tweeddale Court y The Scottish Story Telling Center, Trunk's Close.     

High Street 3 Lower Royal Mile Edinburgh
Niddry Street

Calle Niddry

Royal Mile Edimburgo

Niddry Street originalmente llamada Niddry Wynd (Nudreis Wynd) es una de las calles más antiguas del viejo Edimburgo. El Wynd original se habría inclinado más hacia el oeste después de reposicionarse cuando se construyó el Puente Sur. El Wynd se extendía a través de Cowgate hasta lo que ahora es South Niddry Street, donde se han encontrado las cavernas subterráneas que estaban vinculadas con el área que era anterior a la construcción del puente sur. En 1750, cuando se amplió Niddry Wynd, se convirtió en Niddry Street. Hubo una serie de edificios importantes que incluyeron el St Cecilia's Hall construido en 1762 como una sala de conciertos y todavía existen hasta el día de hoy al pie de Niddry Street como un museo de música. Se dice que Niddry Wynd lleva el nombre de un magistrado de Edimburgo en 1437, Robert Niddry, miembro de la familia Niddry de Wauchop.

Niddry Street High Street Edinburgh

Museo de la Música de Santa Cecilia

Niddry Street Edimburgo

St Cecilia's Hall fue construido para la Sociedad Musical de Edimburgo en 1762 por Robert Mylne (Milne), un arquitecto escocés y albañil de una famosa familia de constructores y canteros de Edimburgo. La Sociedad Musical de Edimburgo ocupaba anteriormente

La Capilla de Santa María de 1728 a 1762, cuando se trasladaron al Salón de Santa Cecilia, que fue construido expresamente para ellos por Robert Milne en 1762. El Salón de Santa Cecilia tenía un auditorio con capacidad para 500 invitados sentados y los conciertos se llevaban a cabo todos los días a partir de la tarde y siempre muy bien atendido. Niddry Wynd se amplió alrededor de 1750 y pasó a llamarse Niddry Street. St Cecilia's Hall es ahora parte de la Universidad de Edimburgo y ha sido objeto de una larga renovación. St Cecilia's Hall es ahora un museo de instrumentos musicales y una sala de conciertos, lo que la convierte en una de las salas de conciertos más antiguas que quedan en Gran Bretaña y la más antigua de Escocia todavía en uso.

Music Museum
St Cecelia's Museum Sign
St Cecelia's Hall Museum Niddry Street E

Cerca de Dickson

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Dickson's Close en High Street en la Royal Mile de Edimburgo fue demolido cuando se ensanchó la calle Niddry. Todo lo que queda es el letrero de la calle sobre la puerta del Radisson Blu Hotel. Uno de los ocupantes del Close era un David Allan que fue apodado el "Hogarth escocés". Sus ilustraciones y grabados eran de gran calidad. Murió en Edimburgo y su lápida se puede ver en el cementerio de Old Calton.

Dickson's Close Sign High Street Royal M

No puedo cerrar

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Cants Close albergaba a los miembros de la Iglesia Anglicana. Cants Close Melrose Close Dickson's Close y Niddry Wynd estaban todos contiguos y formaban parte de un área muy exclusiva para la nobleza. La familia Cant vivió en el cierre durante aproximadamente 100 años. Adam Cant 1403, Alexander Cant 1514 una familia adinerada con tierras en muchos pars de Edimburgo. El edificio fue renovado en 1989 durante un período de 15 meses.

Cant's Close High Street Royal Mile Edin

Melrose Close

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Melrose Close fue donde el abad de Melrose (Andrew Durie) tuvo su residencia alrededor de 1530 y el cierre fue nombrado en su honor. También fue conocido como Rosehaugh Close en honor a Sir George McKenzie de Rosehaugh King's Advocate. Sir George McKenzie (George Bloody Mackenzie) todavía se conoce hoy debido a su tumba en Greyfriars, que se dice que está encantada.

Melrose Close High Street Royal Mile Edi

Calle Blackfriar (Wynd)

Royal Mile Edimburgo

Blackfriars Street originalmente conocida como Vennel del Fraile Predicador y Blackfriars Wynd. El nombre dado debido a la Calle que conduce al Convento Negro de los Monjes Dominicos fundado por Alejandro II en 1230. El Wynd se ensanchó y se convirtió en una Calle y era donde Regent Morton tenía una mansión y mucha riqueza Señores y Señoras vivían. Otra historia significativa sobre Black Friars Wynd "Cleanse the Causeway" cuando los Hamilton y Douglas lucharon y el Conde de Bothwell y Sir William Stewart, a quienes Bothwell mató en Black friars Wynd. La Capilla Católica que se mudó de los frailes negros Wynd en 1813 es ahora la Catedral de Santa María en Broughton Street. Blackfriars Wynd era el centro de la nobleza de Edimburgo con lores, condes, duques, obispos, damas y miembros de la realeza, todos al mismo tiempo que residían en el Wynd. Hubo un palacio y la primera imprenta en Escocia que imprimió el primer libro en 1508. Blackfriars Wynd al este fue demolido (alrededor de 1840) debido a la Ley de mejora y reconstruido, donde se dejó el lado oeste y los edificios entre Cants Close y Dickson fueron demolidos en su mayoría y se erigieron nuevas construcciones.  La United Industrial School abrió en 1847 para dar a todos los niños, tanto niños como niñas, protestantes y católicos, una instrucción en trabajos de artesanía, sastrería, carpintería, trabajo de cuero, etc. y tejido y tareas del hogar.

Blakfriar's Street Edinburgh

Logia de jornaleros

Calle Blackfriar

La Logia de masones de jornaleros ha funcionado como una logia legal desde 1715, pero la Gran Logia de Escocia declara que la verdadera fecha de formación fue 1707. La Logia de masones de jornaleros es única debido al hecho de que puede ser la única logia en el mundo que es Se le permite cobrar tarifas y conferir títulos, pero no tiene la carta requerida de una Gran Logia. El albergue Journeymen se trasladó al 63 de Blackfriars Street, EH1 1NB el 8 de agosto de 1871. Encima de la puerta se puede ver una placa de piedra con insignias e inscripciones. Alrededor del borde inferior del escudo de armas, las inscripciones dicen: EN EL SEÑOR ESTÁ TODA NUESTRA CONFIANZA

En el panel debajo del escudo de armas

LODGE JOURNEYMEN MASONS NO.8 RECONSTRUIDO 1870 THOMAS FIELD. RWM Y CONVOCADOR DE LOS COMERCIOS

lord journeyman. Blackfriar's Street Edi

Mansión del regente Morton

Calle Blackfriar

La mansión de Regent Morton en Blackfriars Wynd (ahora Street) era la casa de Regent Morton, James Douglas cuarto conde de Morton que nació alrededor de 1525. James Douglas fue el último regente de Escocia. Fue ejecutado el 2 de junio de 1581. Su ejecución tuvo lugar al pie del Canongate frente al Palacio de Holyrood House en la "doncella". La guillotina traída por él mismo de Inglaterra ya que le había impresionado al ver lo eficiente que era. James Douglas tomó parte activa en la abdicación de María Reina de Escocia en 1567. Fue ejecutado por ser parte del asesinato de Lord Darnley María Reina de Escocia esposo.

Regent Morton's Mansion Blackfriars  Str
Doorway to Regent Morton's House Blackfr

Primera imprenta

Calle Blackfriar (Wynd)

Esta placa dona el lugar donde se realizó la primera impresión de un libro en Escocia. Los impresores Walter Chepman y Andrew Myllar imprimieron el primer libro en 1508 después de que King (James IV) les concediera una licencia un año antes. Los impresores estaban en Cowgate, al pie de la calle Blackfriars, cerca de la casa del cardenal Beaton.

first printed book in Scotland Blackfria

Wynd de Toddrick

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Toddrick's (Todrig's) Wynd perteneció una vez a Archibald Todrig, un Bailie de Edimburgo que fue atacado en su casa en Wynd en 1500 por dos hombres con espadas. Fueron capturados y llevados al Tolbooth y les cortaron las manos como castigo. Toddrick's Wynd también fue donde Bothwell y sus cohortes ascendieron al monasterio de Blackfriars el 9 de febrero de 1567 para volar la casa del preboste en Kirk O Fields. Thomas Aitchison vivió aquí (el maestro de la menta). En 1590 se celebró un gran banquete para el embajador y los nobles de Dinamarca.

Toddrick's Wynd High Street Royal Mile Edinburgh

Museo de la Infancia

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Museo de la Infancia de Edimburgo. El primer museo del mundo dedicado exclusivamente a la historia de la infancia se inauguró en 1955. El museo de la infancia contiene cinco galerías con juguetes y juegos, tanto contemporáneos como antiguos, de todo el mundo. Muchos juguetes que todos recordarán; Action Man, Sindy, Corgi, Triang, Meccano.

Museum of Childhood
Museum of Childhood High Street Royal Mi

Cerca de South Gray

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

South Gray's Close o Mint Close, ya que aquí es donde se construyó la casa de la moneda escocesa en 1574 después de estar en el castillo y primero en Holyrood House Palace. Más tarde se trasladó a Chessel's Court, donde el diácono Brodie lo robó, pero fue capturado y colgado. El Museo de la Infancia se encuentra al lado del cierre.

South Gray's Close High Street Royal Mil

Cerca de Hyndford

Royal Mile High Street

Edimburgo

Hyndford's Cierre la entrada a la residencia de la ciudad de los Condes de Selkirk.

El primer conde de Selkirk William Alexander colonizó Nueva Escocia en 1630. Hyndford's Close fue ocupada más tarde por

El Dr. Daniel Rutherford, químico y botánico que descubrió el gas nitrógeno en 1772.

El Dr. Rutherford era el tío de Sir Walter Scott, siendo su hermana la madre de Walter.

El cierre lleva el nombre de Carmichael's of Hyndford.

Hyndford's Close High Street Royal Mile

El nuevo palacio

Casa de la imagen

La New Palace Picture House se inauguró en 1929; y finalmente cerró en septiembre de 1956. Se convirtió en un club nocturno y lugar de música llamado McGoos y una gran cantidad de nombres de los años 60 tocaron allí; The Who, The Kinks, Spencer Davies Group, Troggs, Wayne Fontana, The Small Faces, Cream y muchos más.

Palace Cinema High Street  Edinburgh

Cerca de la fuente Royal Mile High Street Edimburgo

Los residentes de Fountain Close eran Adam Fullerton y Sir James Mackenzie, cuya casa fue comprada por el Royal College of Physicians para una nueva biblioteca en 1704 y vendida de nuevo en 1720 para la construcción de una nueva iglesia en 1771. También en Fountain Close está The Saltire Society, que fue fundada en 1936 y su propósito es mejorar la calidad de vida en Escocia y hacer que las personas de todo el mundo vean los valores que Escocia tiene para ofrecer a todos en todos los ámbitos de la vida. La Sociedad Saltire no tiene afiliación política y cualquier persona puede convertirse en miembro. FÀILTE significa bienvenida en gaélico.

Fountain Court High Street Royal Mile Ed

Tweeddale Court y cierre

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

Tweeddale Court construido en 1576 por el conde de Lothian para su hija Lady Yester y ella se lo pasó al noveno conde de Yester, su nieto, el segundo conde de Tweeddale, quien se convirtió en el marqués de Tweeddale Lord Alto Comisionado de Escocia, que le fue otorgado por Guillermo III. El último Tweeddale que vivió aquí murió en 1762 y la mansión se convirtió en la compañía británica de lino. La British Linen Company ocupó Tweeddale Court en 1791 hasta 1807. También se produjo un terrible asesinato en Tweeddale Court en 1806, cuando William Begbie, un portero de la British Linen Company, fue apuñalado en el corazón y le robaron miles de billetes de banco que llevaba de una rama en la cima de Leith. Posteriormente se recuperó una gran cantidad de billetes, pero el asesino nunca fue capturado. Se sospecha que el asesino fue capturado más tarde por otro robo a un banco de una descripción similar en Glasgow, pero nunca se probó. El ladrón fue juzgado por el robo de Glasgow y declarado culpable, encarcelado y luego murió en la cárcel de Old Calton en Regent Road. Cuando la British Linen Company se mudó a St Andrew Square, los impresores y editores de Oliver y Boyd se mudaron a la mansión.

Tweeddale Court High Street Royal Mile E
royal mile high street tweeddale court e
clam shell Tweeddale Court Edinburgh

Cerca del fin del mundo

Royal Mile de la calle principal

Edimburgo

World's End Close anteriormente Sir John Stanfield's Close, Sir John Stanfield fue supuestamente asesinado por su hijo, quien luego fue sentenciado a ser colgado en la cruz del mercado en febrero de 1688, pero debido a que la cuerda se deslizó finalmente fue cortado y su cabeza fue exhibida en Haddington su cuerpo en Leith y su lengua fue cortada y cortada a mano por sus crímenes contra su padre. Conocido como World's End Close, ya que este fue el último edificio dentro de la muralla de la ciudad que muchas personas nunca habían pasado.

World's End Bar and Close. High Street E
World's End Close, High Street Edinburgh

St Mary Street

Edimburgo

St Mary's Wynd se amplió y se convirtió en una calle. La primera casa que se construyó en virtud de la Ley de Mejoras de 1867 fue el número 2 de St Mary Street y el Lord Provost de Edimburgo, el honorable William Chambers de Glenormiston, editor, político y hermano de Robert, colocó una tableta mural sobre la puerta y la inauguró. Chambers El autor y el editor nacieron en Peebles en las fronteras escocesas y fueron influyentes en la historia de Edimburgo. St Mary's Wynd se construyó en una antigua calzada romana y recibió su nombre de las monjas cistercienses de St Mary y una capilla y un hospital dedicados a St Mary, ambos construidos en el lado oeste del Wynd. El Mary's Wynd se mencionó por primera vez alrededor de 1360 cuando los hombres viajaron a Edimburgo hasta Mary's Wynd después de regresar de la batalla. Un Wynd cambió su nombre a street cuando se ensanchó para permitir que los carros lo usaran.

St Mary Street Edinburgh
St Mary's Street Plaque Edinburgh

Entrada de Boyd 

Calle de Santa María 

Boyd's Entry es donde llegaron los primeros autocares de pasajeros de Londres. Aquí es donde los establos y los edificios para albergar a los vagones estaban al pie de Gullan's Close junto al White Horse Inn (anteriormente Boyd's Inn), a la cabeza del Canongate. El muro Flodden una vez estuvo en el lado oeste de la calle antes de la vivienda actual. Había una puerta en ambos extremos del Wynd, The Cowgate y Nether Bow Gate, que eran la única forma de entrar a Edimburgo, desde el este. 

Boyd's Entry St Mary's Street Edinburgh

Edimburgo

Ley de mejora de 1867    

El primer edificio erigido bajo la ley de mejoras de 1867 fue el número 2 de St Mary Street, el edificio de la esquina en el lado este de la calle marcado con una tablilla de piedra sobre la puerta. El edificio inaugurado oficialmente por el Lord Provost de Edimburgo en ese momento, el Muy Honorable William Chambers de Clermiston.

St Mary's Street Improvement Act of 1867
bottom of page