Canongate Kirk
Attractions Édimbourg
Attractions de Canongate Kirk
La maison Kirk de Holyrood
The Beginning Canongate Kirk ou Le Kirk of the Canongate a eu deux bâtiments: à l'abbaye de Holyrood (1128), maintenant en ruines à côté du palais de Holyrood House; et ici au coeur de la Canongate. En 1688, le roi Jacques VII (Jacques II d'Angleterre) a repris l'église abbatiale pour en faire la chapelle de l'Ordre du Chardon, et il a proposé de construire Canongate Kirk à sa place. Il a coûté environ 1 900 £ provenant d'un fonds laissé à la Couronne par un riche marchand, Thomas Moodie, dont les armoiries sont visibles au-dessus de l'entrée du Kirk. Le bâtiment a été achevé en 1690, après que le roi Jacques VII eut quitté le trône ; et les clés furent remises au ministre de la Canongate en 1691. Les armoiries royales, également au-dessus de l'entrée, sont celles du roi Jacques, avec l'écu de Nassau placé au centre pour en faire les armes du roi Guillaume qui lui succéda.
Chapelle royale de Canongate Kirk
L'église a eu un commencement royal. Le roi David I chevauchait seul dans la forêt près des terrains actuels de Holyrood House, lorsqu'il fut attaqué et désarçonné par un cerf blanc, qui était sur le point de l'égorger. Soudain une vision de la Sainte Croix
(ou Rood) apparut entre les bois du cerf. Le roi en prit courage et le cerf prit la fuite. En action de grâces pour sa délivrance, le Roi fonda l'Abbaye en 1128 en l'honneur de la Sainte Croix, de la Vierge et de tous les Saints. L'église abbatiale a servi à la fois d'église paroissiale pour les habitants de Canongate et de chapelle royale où de nombreux souverains d'Écosse ont été baptisés, mariés, couronnés et enterrés. Le dernier roi à y être couronné fut Charles Ier en 1633. Lors de la Réforme en 1560, l'église devint connue sous le nom de Kirk of Holyrood House (le Kirk of Canongate), et les habitants de Canongate continuèrent à y adorer jusqu'en 1688.
Canongate Kirk Le roi David et le cerf blanc
La légende du roi David et du cerf blanc est représentée dans tout le bâtiment, notamment dans l'allée du roi David : d'abord, sur la photo de Stanley Cursiter RSA ; et deuxièmement, dans le panneau frontal brodé de la table de communion qui a été conçu, façonné et présenté par des membres dévoués de la congrégation. L'histoire est également représentée à l'extérieur de l'église, au sommet du mur avant, par la tête et les bois de cerf dorés, présentés au Kirk par le roi George VI.
Les inscriptions sur la plaque ci-dessous se lit comme suit : SIC ITUR AD ASTRA « Ceci est le chemin vers le ciel. »
Canongate Kirk Rénovations
Des changements considérables à l'intérieur ont été effectués après la Seconde Guerre mondiale. Deux ajouts majeurs du XIXe siècle à l'église ont été supprimés : le mur qui bloquait la nef de l'abside ; et les galeries latérales. Parallèlement, de nouveaux meubles sont présentés : notamment les stalles de l'abside, le Royal Pew, le Governor's Pew et les Choir Stalls. D'autres travaux importants à la fois à l'extérieur et à l'intérieur, y compris la restauration du plafond de 1817, ont été achevés en 1991 pour restaurer et conserver le bâtiment et pour marquer son 300e anniversaire, l'argent pour cela est venu non seulement de la congrégation mais de chaque section de la communauté , et inclus le soutien généreux de chaque membre adulte de la famille royale.
Les armoiries de Thomas Moodie
L'inscription sur la tablette sur le devant de Canongate Kirk se lit comme suit : En 1688, le roi James VII | Ordonné que la mortification
|de Thos. Moodie accordé en 1649 à | construire une église devrait être appliquée | à l'érection de cette structure. Au-dessus de l'inscription des armoiries de Thomas Moodie.
Canongate Kirk Château d'Édimbourg et palais de Holyrood House
Le palais de Holyrood House et le château d'Édimbourg se trouvent toujours dans la paroisse de Canongate et ont des bancs de chaque côté de l'allée centrale du Kirk, sur le devant desquels se trouvent des armoiries appropriées.
Ministres de Canongate Kirk
Le sol de l'abside porte les noms et dates des ministres de Canongate depuis la Réforme en 1560. Le ministère de deux d'entre eux, le révérend Thomas White et le très révérend Ronald Selby Wright (qui était largement connu sous le nom de Radio Padre pendant la Seconde Guerre mondiale) a duré près de quatre-vingt-dix ans.
Canongate Kirk Royal Écossais
Canongate Kirk est reconnue comme l'église militaire de la capitale écossaise. Au-dessus de la nef sont accrochées les anciennes couleurs du 1er bataillon, The King's Own Scottish Borderers, désarmés en 1976 en présence de leur colonel en chef, SAR la princesse Alice, duchesse de Gloucester ; et les 7th/9th Royal Scots (The Dandy Ninth), désarmés en 1986 lors d'un service en présence de leur colonel en chef, SAR la princesse Anne, la princesse royale. En 1983, à l'occasion du 350e anniversaire de la création du régiment, les Royal Scots (The Royal Regiment) ont adopté Canongate comme leur Kirk régimentaire, comme indiqué sur une plaque accrochée au mur à côté de la chaire. La chaire appartenait au célèbre prédicateur Thomas Chalmers et a été déplacée ici de l'église Chalmers près de la jonction de West Port et de Grassmarket lors de sa fermeture en 1949.
Guildes artisanales de Canongate Kirk
Les liens historiques avec les guildes d'artisans qui s'épanouissaient autrefois dans l'ancien bourg de Canongate sont rappelés par les emblèmes sur le devant de la galerie.
Le centre d'accueil de Canongate Kirk
Le centre d'accueil à l'entrée de l'église démontre le lien entre le premier bâtiment à Holyrood et le bâtiment actuel ici à Canongate. La planche de mortification de 1644 a été apportée de l'ancienne église de Holyrood en 1691 : le nouveau porche en verre gravé à l'entrée commémore les 300 ans de culte continu en ce lieu, 1691-1991. Cette église est architecturalement unique en Écosse. Une description plus complète de celui-ci et un croquis de son histoire sont contenus dans le Guide en vente dans le vestibule. Un guide du cimetière est également disponible.
Orgue Canongate Kirk
L'orgue de la tribune a été conçu et construit par le Frobenius de Copenhague, au Danemark. Il s'agit d'un mémorial au très révérend Ronald Selby Wright CVO, TD, DD et FRSE, qui a été ministre de Canongate de 1937 à 1977, et a été inauguré le dimanche 15 novembre 1998. Il se compose d'un grand orgue, d'un orgue à houle et d'un orgue à pédales, avec vingt jeux parlants en tout.
Mémorial de guerre de Canongate Kirk
À gauche de l'abside se trouve la chapelle commémorative, ouverte en 1951 par le gouverneur du château d'Édimbourg et dédiée à la mémoire de 40 fils de Canongate qui ont donné leur vie pendant la guerre de 1939-45. La petite vitrine à l'ouest de la Table est le mémorial de l'Association des anciens combattants de Dunkerque et contient du sable des plages de Dunkerque. Le tableau d'honneur de l'escadron 603 (Ville d'Édimbourg) a été dévoilé par Sa Majesté la Reine en 1989. La sculpture de Christus Victor est de Joséphine de Vasconcellos.
Tapisserie Canongate Kirk
En 1994, un projet de tapisserie a été lancé en mémoire de ceux qui sont morts pendant ou depuis la bataille de Normandie le 6 juin 1944 (jour J). La Tapisserie a été conçue pour habiller le siège de l'abside de manière à attirer l'attention sur la croix qui est le point focal sous la grande fenêtre claire de l'abside. Il a été conçu par Hannah Frew Paterson MBE de Glasgow, travaillé par une équipe de 23 brodeurs, et son coût a été pris en charge par la Normandy Veterans Association Fife, Lothians and Borders No. 34 Branch et par des membres et amis de Canongate Kirk.
Merci
Au Canongate Kirk pour les informations ci-dessus
L'entrée au Kirk (église et cimetière) est gratuite, mais les dons sont les bienvenus pour permettre au Kirk de prospérer pendant de nombreux siècles.
Croix de Mercat
Canongate
Royal Mile Édimbourg
Le Mercat Cross se trouvait à l'origine au milieu de la route à l'extérieur du péage et a été déplacé à côté du péage dans les années 1730 pour faire place à l'augmentation du trafic. Le Mercat Cross a été déplacé à son emplacement actuel au début des années 1950. Chaque ville (Burgh) d'Écosse avait une croix Mercat, qui se tenait au milieu d'une place de marché et était parfois l'endroit où les gens étaient enchaînés pour un crime et se faisaient jeter des fruits et légumes pourris par les passants. La croix était utilisée comme un pilori et avait des Jougs (fers de cou et de jambe attachés).
Robert Fergusson
L'inscription de la plaque se lit ;
Robert Fergusson est né juste en haut de la rue à Cap & Feather Close (aujourd'hui démoli).
Il a étudié à la Royal High School, à la Dundee Grammar School et à l'Université de St. Andrews.
La mort de son père écourte sa vie d'étudiant. Pour subvenir aux besoins de sa mère veuve et de sa famille, il rentra chez lui à Édimbourg en 1772 et accepta un emploi mal rémunéré de commis copiste au bureau du commissaire.
Sa carrière poétique n'a duré que trois ans. En 1774, il se blessa en tombant dans une volée de marches et fut incarcéré au Bedlam d'Édimbourg en tant que fou. Malgré sa mort prématurée, il est décédé à l'âge de 24 ans, il a emballé une intense explosion d'énergie créatrice dans les dernières années de sa vie. Sa poésie en écossais exprime l'esprit de caractère et le goût et l'odeur de l'Edimbourg de son époque.
Fergusson est tellement le poète d'Édimbourg que des personnalités ultérieures, dont Robert Burns, RLStevenson et Robert Garioch, l'ont tous reconnu comme l'une des sources de leur inspiration. Il est enterré dans ce cimetière.
Il avait neuf ans de plus que Robert Burns mais ils ne se sont jamais rencontrés.
À son arrivée à Édimbourg, Robert Burns a découvert que Robert Fergusson avait été enterré ici dans la tombe d'un pauvre.
Il a payé la pierre tombale que l'on peut voir en contournant le côté gauche de l'église.
Continuez à lire... "The Dark Days", "Caller Oysters", "To The Tron Kirk Bell" et
"Auld Reikie Tak Yer Mind Into Mirk O' Lang Syne"
Plaque remise à nos amis les Écossais, par la Burns Society de la ville de New York et la St. Andrew's Society de l'État de New York.
Canongate Kirk
Cimetière
Royal Mile Édimbourg
Parmi les personnes internées dans le cimetière de Canongate figurent Robert Adam Economist et auteur de The Wealth of Nations, Sir William Fettes Lord Provost of Edinburgh, Tea and Wine Merchant et fondateur de Fettes College, Agnes MacAlees (CLARINDA) Robert Burns one true love – l'histoire d'amour devait durer jusqu'à leur mort, David Rizzio, secrétaire privé de Mary Queen of Scots, Robert Fergusson, poète royal et source d'inspiration pour Robert Burns.
David Riccio
(Rizzio) Tombe
David Rizzio (Riccio) né en 1533 - décédé en 1566. Le secrétaire privé et confident de Mary Queen of Scots, David Rizzio, a été assassiné au palais de Holyrood House par le mari de Mary, Lord Darnley et un groupe de ses alliés le 9 mars 1566. Ce furent ses premiers pas pour prendre la relève et régner en tant que roi. Ce fut une courte lutte pour le pouvoir puisque Lord Darnley fut assassiné le 10 février 1567, moins d'un an plus tard. David Rizzio était d'origine italienne de près de Turin et était connu sous le nom de David Rizzio, David Riccio ou David Rizzo.
Adam Smith
1723 – 1790 Tombe
Adam Smith a vécu à Panmure House à Lochend Close dans le Canongate et est enterré dans le cimetière de Canongate Kirk, derrière le Canongate Kirk. Adam Smith était un philosophe moraliste écossais et un pionnier de l'économie politique. Il était l'une des figures clés des Lumières écossaises. En 1776, La Richesse des Nations, est considéré comme son opus magnum et le premier ouvrage moderne de l'économie. Smith est cité comme le père de l'économie moderne. En 2009, Adam Smith a été nommé parmi les «plus grands Écossais» de tous les temps, lors d'un vote organisé par la télévision écossaise. L'inscription sur le pavé à l'extérieur de Canongate Kirk se lit comme suit : ICI DANS LE PARC PARLANT | DE | CANONGATE KIRK | EST LA TOMBE | DE | ADAM SMITH | 1723 – 1790 | NÉ À KIRKCALDY FIFE | RENOMMÉE INTERNATIONALE | ÉCONOMISTE | AUTEUR DE | « LA RICHESSE DES NATIONS »
Robert Fergusson
(Poète) Tombe
Robert Fergusson a inspiré Robert Burns pour faire de lui le poète qu'il est devenu. Robert Fergusson mourut à l'âge de 24 ans en 1774. Robert Burns, pour montrer tout le respect qu'il avait pour son collègue artiste, paya sa pierre tombale et rédigea son inscription.
Pas de marbre sculpté ici, ni de mensonge pompeux,
Pas d'urne ni de buste animé ;
Cette pierre simple dirige le pâle chemin de la Scotia
Pour verser ses peines sur la poussière de son poète.
Agnès Maclehose
(Clarinda) Tombe
Agnes Maclehose (CRAIG) Agnes Maclehose (1759-1841) était connue sous le nom de Nancy. Nancy est d'abord venue à Édimbourg pour vivre à Potterrow près du coin avec Marshall Street après que son mari l'a quittée pour faire fortune en Jamaïque. Robert Burns rencontra Nancy pour la première fois le 4 décembre 1787 au thé de l'après-midi et l'assignation commença. Les mésaventures et le malheur les empêchèrent de se rencontrer pendant un certain temps mais ils s'écrivaient régulièrement. L'histoire d'amour devait durer jusqu'à leur mort, mais leur dernière rencontre a eu lieu en décembre 1791 lorsque Nancy est partie pour la Jamaïque pour être avec son mari désormais riche. Lisez les lettres célèbres écrites avec les noms de code Nancy étant (Clarinda), Rabbie étant (Sylvander) et n'oubliez pas la chanson d'amour à Nancy 'Ae Fond Kiss'.
Sir William Fettes
Tombe Tombale
Sir William Fettes est né en 1750 et est décédé dans sa maison de Charlotte Square Edinburgh. Un riche propriétaire foncier avec plusieurs domaines, son domaine principal à Comleybank où l'école Fettes a été construite avec l'argent laissé dans son domaine pour donner une éducation gratuite aux pauvres enfants sans père d'Édimbourg. C'était la seule école pour garçons jusqu'à ce qu'elle devienne entièrement mixte en 1981. William Fettes a été fait chevalier en 1804 et a été Lord Provost d'Édimbourg à 2 reprises.
