top of page

West Bow Attraksjoner

Edinburgh

West Bow i Grassmarket Edinburgh har fått tilnavnet Diagon Alley på grunn av likheter med gaten i Harry Potter, med hekser, warlocks og demoner, magi og intriger. overnatting, butikker, restauranter, barer, en gate som forbinder gamlebyen med det nye og har hemmelige trinn som tar deg til Edinburgh Castlehill. 

West Bow from Grassmarket Edinburgh
West Bow Edinburgh Samuel Swarbreck
Old West Bow now Upper Bow looking down from Castlehill Edinburgh

West Bow

Attraksjoner Edinburgh

West Bow Edinburgh er en gate med butikker, puber, nattklubber og restauranter, som starter fra østenden av Grassmarket og svinger opp til George IV Bridge. Det er trinn på nordsiden som kobles til Castlehill og Royal Mile. Victoria Street er en fortsettelse av West Bow som ble opprettet rundt 1835 med riving av mange hus. The West Bow tidligere før George IV Bridge ble bygget en Z -formet smal Wynd som koblet Grassmarket med Castlehill og Lawnmarket. (Mer Harry Potter) Nå er forbindelsen til Castlehill trinn som tar deg til den nå oppkalte Upper Bow og Victoria Terrace en balkonggang. West Bow ble utvidet med at Victoria Street var en fortsettelse av West Bow for å bli med George IV Bridge med Grassmarket.

West Bow and Victoria Street Edinburgh looking up from Grassmarket.
West Bow steps to Upper Bow and Castlehill Edinburgh

West Bow

Wellhead

Grassmarket Edinburgh

West Bow eller Bowfoot Well ble reist i 1674. West Bow er en fortsettelse av Victoria Street i østenden av Grassmarket. Dette var det første brønnhodet som ble bygget for å levere vann til Grassmarket fra reservoaret på Castle Hill. Fram til 1820 var disse firkantede steinbrønnhodene den eneste måten tusenvis av mennesker i Edinburgh kunne få tilgang til drikkevann. Reservoaret ble fylt av kildene fra Pentland -åsene.

West Bow Wellhead looking down the Grassmarket Edinburgh.
West Bow Wellhead Plaque Grassmarket Edi
West Bow Wellhead at foot of West Bow at Grassmarket Edinburgh

West Bow  

Wellhead -tallerken

Inskripsjonen lyder; 

Bow Well steinstein ble restaurert i 2008 som en del av de 12 monumentene restaurering

prosjekt, et partnerskap mellom

City of Edinburgh Council og Edinburghs verdensarv.

​

I 1674 startet Lord Provost Sir Andrew Ramsay Edinburghs første rørledningstilførsel.

Robert Mylne, kongens murermester

bygde brønnen, under tilsyn av Sir William Bruce.

Landmåleren var George Sinclair og

Peter Brauss  en nederlandsk ingeniør, fikk blyrøret til å fungere.

​

Mottoet for Old City -våpenskjoldet

'NISI DOMINUS FRUSTRA'

midler; Arbeid forgjeves uten herren '.

På den andre siden

'VIRTUTE AQUISITUR HONOS'

betyr, 'Ære ervervet i kraft'.

​

West Bow Plaque West Bow Grassmarket Edinburgh

West Bow  

Major Thomas Weir

West Bow hadde mange kjente innbyggere, hvorav den ene var en major Thomas Weir født rundt 1600 -1670

  (Leder for Edinburghs byvakt) som alle trodde var en trollmann og praktiserer den mørke kunsten. Han ble brent på Greenside og mange var overbevist om at han hjemsøkte West Bow. Det var mange påstander om observasjoner som har blitt skrevet om.

Huset hans sto tomt i mange år, og da en gammel soldat og kona tok bolig den første natten, våknet de for synet av en spøkelsesfigur og forlot eiendommen dagen etter, lå huset tomt i rundt 50 år før det ble revet. Major Weir's Land var husene på østsiden av vestbuen.

Where Major Weir's Land was in West Bow Edinburgh

West Bow

Mord og trolldom 

Lord Ruthven var også bosatt i West Bow, kjent som mannen som først skulle stikke David Rizzio, Mary Queen of Scots sekretær, før andre sluttet seg til og Lord Darnley, Mary Queen of Scots ektemann slo det siste slag. Dette fant sted i Palace of Holyrood House 9. mars 1566. West Bow har nylig blitt knyttet til JK Rowlings Harry Potter. Med de gamle historiene om trollmannen, den svingete smale veien med høye leier ser Daigon Alley ut med Harry Potter -butikken og Witchery Tours.  

West Bow West side Down to Grassmarket Edinburgh
West Bow.jpg

West Bow

Nytt og gammelt kart

West Bow ble endret fra en smal svingete vei til en gate som forbinder gamlebyen i Edinburgh med den nye bygaten på sørsiden av Royal Mile. Fra Grassmarket West Bow  gikk opp en bratt bakke, svingt til høyre og deretter opp og til venstre og ender ved foten av Castlehill. Det nye oppsettet tok West Bow fra Grassmarket som svingte til høyre og fortsatte opp den nye delen som er Victoria Street og ender ved George IV Bridge oppkalt til ære for kong George IV da han besøkte Edinburgh og Skottland den første monarken siden 1746 da engelskmennene beseiret Bonny Prince Charlie og hans hær på Culloden. 

The West Bow had many well-known residents, one of which was a Major Thomas Weir born circa 1600 -1670 (Head of Edinburgh’s Town Guard) who everyone thought was a wizard and practiced the Dark arts. He was burned at Greenside and many were convinced he haunted the West Bow. There were many claims of sightings which have been written about. His house was left vacant for many years and when an old soldier and his wife took up residence on the first night they awoke to the sight of a ghostly figure and left the property the next day, the house lay empty for circa 50 years before it was demolished. Major Weir’s Land were the houses on the east side of the West bow. Lord Ruthven also was a resident of the West Bow, known as the man who was first to stab David Rizzio, Mary Queen of Scots secretary, before others joined in and Lord Darnley, Mary Queen of Scots husband dealt the final blow. This took place in the Palace of Holyrood House on the 9th of March 1566. More recently the West Bow h

West Bow

Gammel døråpning

Gammel dør inngang til bygningen med inskripsjon som leser; Gud for alle hans gaver 1616. Dette er en gammel inngang til hjørnebullingen av West Bow og Grassmarket. Nå a  Hotell. Se på vinduene for å se flere gamle deler av bygningen. 

West Bow doorway.JPG
West Bow Doorway 1616.
bottom of page