top of page

Dean Village og Ravelston Edinburgh -området,

  Attraksjoner 

Dean Bridge og Dean Village Edinburgh

Ting å se i Dean -området er de 2 kunstgalleriene, Dean Cemetery, Dean Bridge, St Bernard's Well og

St George's Well, Water of Leith Walkway, Royal Botanic Gardens og på en søndag er det et utendørs marked 

i nærheten av St Bernard's Well på Kerr Street Stockbridge.

BELFORD BRU

En enbuet steinbro nær samme sted ble bygget for enkel kryssing ved foten av Bell's Brae i Dean Village tidligere av trekonstruksjon. Elven er Water of Leith som renner fra Pentland Hills til Port of Leith hvor den slutter seg til Firth of Forth før den slutter seg til Nordsjøen. Det er en turvei ved siden av elven med et besøkssenter i Lanark Road som kan gi deg detaljert informasjon om de beste rutene.

The Water of Leith gangvei strekker seg fra Shore at Leith til Balerno, en landsbyforstad til Edinburgh over 19 km fra kysten. Stien er egnet for å gå eller sykle.

Belford Bridge Edinburgh

MINNESSTEN  

  Skåret i steinen på Belford Bridge er:

 

BELFORD BRU

OPPRETTET AV MAGISTRATENE

    OG BYRÅDET

BYEN AV  EDINBURGH  

  MED hjelp av de lokale abonnementene   

OPPNÅET AV BELFORD BRIDGE ASSOCIATION

ÅPNET AV

     RT HON SIR THOMAS CLARK (BART) Lord PROVOST

JULI 1887

Belford Bridge Edinburgh Commemerative Stone
Dean Bridge Edinburgh

Dean Bridge ble designet av Thomas Telford, og sto ferdig i 1831. Dean Bridge 

var Thomas Telfords siste prosjekt i en alder av 73 år og pensjonisttilværelse. Dean Bridge er 447 fot lang (136 m) og 39 fot bred (12 m) og bygget på fire buer som stiger 106 fot (32 m) over elven. Før bygningen av Dean Bridge var den eneste veien over elven til Edinburgh ved et vadested i elven, som hadde blitt krysset siden middelalderen (5. til 15. århundre).  En bro, av trekonstruksjon over vannet i Leith  ble bygget på 500 -tallet. 

Dean Bridge Commemrative Stone
Dean Bridge looking up
Dean Bridge House

Huset på hjørnet av broen var en gang en taverna og bakere, det firkantede panelet på veggen viser en sol med to armer under den ene som holder vekten og den andre et hveteskjær med to bakerpadler krysset.

Inskripsjonen nedenfor lyder:

 

I SVEET AV DITT ANSIKTSLAG

DU  SPIS BRØD

GEN 3 VERS 19

ANNO DOM 1619

Dean Bridge House Wall Tablet Edinburgh
Dean Bridge House Edinburgh

Whisky

fra Dean Village

The Water of Leith rundt området i Dean Village var stedet for en rekke destillerier som nå er stengt. Sunbury og Dean Distillers stengte begge for mange år siden, men du kan fortsatt få smaken av Dean Whisky slik den nå er laget på Loch Lomond Distillery til den samme tradisjonelle oppskriften som den ble laget i Dean Distillery fra 1818 til 1922.

Bells Brae Bridge

I sentrum av landsbyen Dean er Bells Brae Bridge (bildet til høyre) det opprinnelige kryssingspunktet for

Vann fra Leith.

Bells Brae Bridge er der den opprinnelige krysset til Edinburgh på 500 -tallet var en enkelt buebro

bred nok til en vogn med hester. Dette var den eneste veien over Water of Leith og hovedforbindelsen på ruten fra Edinburgh til Queens Ferry før Belford Bridge og Dean Bridges ble bygget for å lede trafikk fra Dean Village.

Dette står under Belford Bridge som ble bygget i 1887 for å bære Belford Road, en del av den gamle veien fra Edinburgh til Queensferry.

Dean Village var en liten landsby utenfor Edinburgh og var kjent som et kornfreseareal i over 800 år, navnet Dean (Dene) betyr Deep Gorge, som du kan se har landsbyen bratte åser på alle sider. Det er nå et populært boligområde med fordelene ved nærheten til sentrum.

OLD TOLBOOTH GRANARY         BELL’S BRAE HOUSE EDINBURGH
STONE CARVING ON THE OLD TOLBOOTH
Dean Village
(Water of Leith Village)

Dean Village med Water of Leith som rant gjennom, vokste som et fellesskap på 1100 -tallet fra møllene som ble bygget på elvebredden. Du vil se mange steiner hugget med kryssede padler av bakerne, da dette området forsynte alle bakerne i Edinburgh med mel. Den gamle Tolbooth var en Granary bygget i 1675. Steinutskjæringen viser tegnet på bakerne som krysset padler. På siden av broen er Bell's Brae House, et handelshus bygget på midten av 1600-tallet. På stien mot Leith under Dean Bridge er et område kalt Miller's Row, hvor du kan se tre møllesteiner hvile mot hverandre som tidligere ble brukt i Granaries på 1600 -tallet. 70 meter vest for broen er en foss, og det er et stort utvalg av viltliv. En bosatt i nærheten av fossen er Grey Heron, og med flaks kan du oppdage ville oter.

 ORIGINAL HOUSE OF MILLER ROW
Old Mill Wheels Water of Leith Walkway
WATER OF LEITH WATERFALL

Well Court @ Dean Village

Den mest imponerende bygningen er av Well Court, bygget i 1886 av daværende eier av Scotsman -avisen Sir John Findlay. Retten hadde sin egen hall for sosialt samvær med et klokketårn, en felles gårdsplass og en rekke leiekontorer for lokale arbeidere.

WATER OF LEITH @ DEAN VILLAGE WELL COURT EDINBURGH
WATER OF LEITH @ DEAN VILLAGE WELL COURT EDINBURGH
WATER OF LEITH WILDLIFE

Ravelston -området i Edinburgh

Ravelston Area Edinburgh var utenfor Edinburgh og hadde begrenset tilgang på grunn av vannet i Leith og dalen som ble laget av vannet. Det var en rask vekst av velstående kjøpmenn som bygde hus da Belford Bridge åpnet, noe som gir lett tilgang til Edinburghs nye by.

Scottish National Gallery

av Modern Art One

Scottish Gallery of Modern Art One  Ravelston -området i Edinburgh

Ravelston Area Edinburgh, bygningen var opprinnelig hjemmet til John Watson's Hospital (skole) bygget i 1828  av William Burn med midler igjen av John Watson, advokat i Edinburgh ved hans død i 1762 og stengte i 1975 på grunn av mangel på finansiering. Galleriet åpnet på sin nåværende adresse i 1984. Det ligger på et stort område og har en trappet S-formet landform av Charles Jenks som danner rammen for en rekke skulpturer. Gallerisamlingen har omtrent 5000 stykker som spenner fra trykk og malerier til moderne videoinstallasjoner som alle ligger i galleriet. 

Det er også en kafé for forfriskninger.

Modern Art 1
Modern Art Gallery One Ravelston Edinburgh
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens
Sculpture in Modern Art Gallery Gardens

Platen ved døren til Gallery of Modern Art leser; 

John Watsons skole 1828 - 1975 | Denne bygningen opprinnelig John Watson's Institute | ble designet av William Burn i 1825, og åpnet i 1828 under ledelse av HM Writers | til signet, den opprinnelige hensikten med å huse | vedlikeholde og utdanne fattige barn, | institusjon ble John Watsons skole i 1934 | påmeldingsgebyr som betaler elever mens de opprettholder | opprinnelige formål, og i 1957 tilbød skolen kontinuerlig opplæring til alle elever fra 5-18 år. | I 1975 til tross for det voksende rykte John Watsons skole stengte uventet etter tilbaketrekningen | av tilskuddet. Bygningen åpnet igjen som Scottish | National Gallery of Modern Art i 1984.

John Watsons Institution. Plaque Ravelst

Dean Gallery  

  Scottish National Gallery

av moderne kunst 2

Dean Gallery -bygningen ble designet i 1833  av Thomas Hamilton og var opprinnelig et barnehjem.   

Klokken sies å være den til Nether Bow Port som en gang sto som portene til Edinburgh i High Street.

Galleriet åpnet i 1999 og er hjemmet til Eduardo Paolozzi -samlingen.  På eiendommen er det skulptur og grafisk kunst. Den inneholder en stor samling av Dada og surrealistisk kunst og litteratur og holder også midlertidige utstillinger.

Det er en kafé for forfriskninger

National Gallery 2
Dean Gallery Ravelston Edinburgh

Stewart's Hospital

Ravelston Edinburgh

Stewart's Hospital ble også bygget i dette området i 1855.  Daniel Stewart, en velstående kjøpmann av Edinburgh, la penger i testamentet i 1814 for at et sykehus (skole) skulle bygges for de uheldige barna som ikke hadde råd til å bli skolert i andre institusjoner og foretrakk familier med navnet Stewart. Melville College var en tidligere skole, Edinburgh Institution for Mathematics and Language, som åpnet i 1832 og fikk nytt navn i 1936.  Daniel Stewart's College og Melville College ble med i 1972 og ble Daniel Stewart's og Melville College. Skolen er nå etter sammenslåing av tre skoler Mary Erskine School, Daniel Stewart's College og Melville College, i 1974  opprettet den største uavhengige familien av skoler i Europa. 

Daniel Stewart's Building Ravelston Edin

Mary Erskine

Skole for jenter

Mary Erskine donerte en sum penger fra ektemannens eiendom til Company of Merchants of Edinburgh, for å få bygget en skole for å utdanne de fattige barna i Edinburgh Merchant -familier. Skolen (sykehuset som de ble kalt) ved navn Merchant Maiden Hospital åpnet først i Cowgate i Merchants Hall som lå der buen til George IV -broen nå står i 1694. Den flyttet deretter til nye lokaler på hjørnet av Bristo Street (nå Bristo Place) og Lothian Street i 1706. Etter hvert som den vokste flyttet den igjen til nye lokaler i 1818 ved Lauriston -området ved foten av Archibald Place. I 1870 flyttet han nok en gang til større lokaler i Queen Street, i den nye byen og byttet navn til  Edinburgh utdanningsinstitusjon for unge damer. Det ble omdøpt i 1889 til The Edinburgh Ladies 'College. Til ære for Mary Erskine skifter skolen navn i 1944  til Mary Erskine School og et siste flytt til sitt nåværende hjem på Ravelston i 1966. Bygningen er Ravelston House som ble bygget rundt 1620.

Ravelston House. Mary Erskine School for
bottom of page