top of page

Джон Мюір

Данбар Східний Лотіан

Джон Мьюір Вей Данбар Іст-Лотіан

Шлях Джона Мюїра  це шлях, що тягнеться від узбережжя до узбережжя через всю Шотландію. Маршрут простежує його кроки від Данбара на східному узбережжі до Хеленсбурга на західному узбережжі. Де він розпочав свою подорож до нової землі (Америки). Пройдіть його маршрутом від Единбурга до Данбара на березі Ферт-оф-Форта (  Едінбург – Престонпанс 16 км (10 миль) Престонпанс – Норт Бервік 25 км (16 миль) Норт Бервік – Данбар 23 км (15 миль).

Статуя Джона М'юра на Хай-стріт Данбар Східний Лотіан

Джон Мюір був  народився 21  Квітень 1838 року в Данбарі, Східний Лотіан, Шотландія і помер 24 грудня 1914 року у віці  76  в  Лос-Анджелес, Каліфорнія, США Він  став батьком американських національних парків і чемпіоном світу з охорони природи і назавжди був шотландцем. Джон Мюір був  природознавець, філософ-еколог і письменниця. Джон Мюїр іммігрував зі своєю матір'ю і батьком, братами і сестрами в 1849 році у віці 11 років. Він став національною іконою   і був названий  «святий покровитель американської пустелі».

John Muir Statue High Street Dunbar East

Дошка Джона М'юра Данбар Східний Лотіан

На дошці на статуї Джона М'юра як хлопчика, що стоїть на Данбар-Хай-стріт, написано; Джон Мюір (1838-1914)

«Навколо мого рідного міста Данбар я любив блукати полями, чути спів птахів і вздовж берега моря дивитися й дивуватися на мушлі й водорості, вугрів та крабів у водоймах серед скель, коли був низький приплив; а найкраще – спостерігати, як хвилі в жахливих штормах гримлять на чорних мисах і скелястих руїнах замку Старого Данбара, коли море і небо, хвилі й хмари змішувалися як одне ціле».

John Muir Plaque Dunbar East Lothian

Бурий ведмідь Джон Мюір 

Була встановлена в пам'ять про Джона М'юра, який народився в Данбарі. Скульптор Енді Скотт, який отримав визнання зі всесвітньо відомими скульптурами Kelpies, створив черговий шедевр. Це стоїть  з дороги A1 поверніть на з’їзд до Asda на кільцевій розв’язці Spott  Данбар і перший отвір ліворуч у садовому центрі — це 200 ярдів уздовж доріжки. Ведмідь, якого я назвав Dyn за старим написанням Dunbar (Dynbaer) Dyn  грецька  означає владу або  сила. 5-метровий ведмідь — потужна скульптура великої людини Джона Мюїра.

Dyn The Bear A monument by the sculptor Andy Scott
John Muir Brown Bear (Dyn) Sculpture Andy Scott Dunbar East Lothian

Данина поваги Джону Мьюїру Данбару Іст-Лотіану.

На дошці на основі гігантського бурого ведмедя написано; Цю меморіальну дошку відкрила місіс Бренда Макніл на честь завершення роботи над скульптурою бурого ведмедя, віддаючи данину народженому в Данбарі натуралісту Джону Мьюїру (1838-1914), який відіграв ключову роль у створенні національних парків у США та в усьому світі. . На замовлення Hallhill Developments Ltd Скульптор: Енді Скотт 19  листопад 2019 року

Bear Plaque.JPG

Музей місцевості народження Джона М'юра.

  Джон Мюїр народився в Данбар Східний Лотіан у 1838 році і провів більшу частину свого дитинства, досліджуючи узбережжя Східного Лотіану, перш ніж родина Мюїр іммігрувала до США (Вісконсін) у 1849 році. Він продовжив дослідження і в 1867 році пройшов приблизно 1000 миль через Америку до Перської затоки. Мексики. У 1894 році він опублікував свою першу книгу «Каліфорнійські гори». За своє життя він кілька разів подорожував по всіх континентах планети, повертаючись до Шотландії. Він був засновником національних парків у США і помер у віці 76 років, завжди пам'ятаючи свої маршрути справжнім шотландцем до кінця.

John Muir Birthplace and Museum Dunbar East Lothian
John Muir birth House plaque Dunbar East Lothian
bottom of page