top of page

Визначні пам'ятки Arthur Seat

Единбург

Артур Сіт гельською спочатку вимовлявся ARD- NA –SAID. Це був вулкан, який формував землю Единбурга понад 1000 років. Arthur Seat піднімається над містом на висоту 822 футів і забезпечує чудовий панорамний вид на місто. Це улюблене місце відвідувачів для підйому, оскільки на нього відносно легко піднятися і він популярний для прогулянок по горах. 

Ви можете піднятися на Arthur Seat практично з будь-якого напрямку. Найпростіше зі сходу. Увійдіть до воріт Даддінгстона, де є сходи для першої частини, а потім трав’янистий схил піднімається над озером Дансапі до вершини. Radical Road — це пішохідна доріжка, яка проведе вас уздовж вершини схилу безпосередньо під скелями Солсбері, які вже давно стали популярними прогулянками, звідки відкривається вид на місто.  Вона стала відома як Радикальна дорога після того, як була прокладена після Радикальної війни 1820 року. Маяк був встановлений на вершині пагорба в 1688 році.

Місце Артура також має особливе значення для історії Церкви Святих Останніх Днів, оскільки саме тут у 1840 році була присвячена нація Шотландії для проповідування євангелії.

Апостол Орсон  Пратт з Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів (Мормони) прибув до Шотландії на початку 1840 року і піднявся на пагорб, щоб помолитися Богу про більше навернених. Є дорога, яка проходить навколо пагорба, і ви можете побачити три озера.

Визначні пам'ятки Arthur Seat

Единбург

Arthur Seat Extinct Volcano Edinburgh Scotland

Каплиця Святого Антонія

Каплиця Святого Антонія стоїть на Феї або Хаггіс Ноу з видом на озеро Сент-Маргарет. Каплиця могла бути побудована ще в 14 столітті, оскільки повідомлялося, що папа пожертвував на ремонт у 1426 році. Лебеді та качки утримуються в озері ще з 16 століття. Це також було місце, де королівські особи каталися на човнах, а пізніше можна було найняти гребний човен для розважального катання на човнах.

arthur seat st anthony's chapel Edinburgh
St-Anthonys-Chapel-Arthur-Seat-Edinburgh

Криниця Святого Антонія

Артур Сіт Единбург

Початок прісноводного потоку, який, як кажуть, має цілющі властивості, можна знайти на пагорбі неподалік від каплиці Святого Антонія на Артур Сіті в Единбурзі. Вода колись текла з-під валуна, а тепер висохла. Традицією в Единбурзі є в перший день травня піднятися на вершину Артур Сіт і вмиватися росою на сході сонця і загадувати бажання біля криниці Святого Антонія. Це мало дарувати вічну красу і святкувати збір травневої роси. Тепер потік впадає в озеро Сент-Маргарет з криниці Сент-Маргарет. 

arthur seat edinburgh st anthony's well
St Anthonys Stream
st margaret's well stream arthur seat edinburgh

Криниця Святої Маргарити 

Артур Сіт Единбург

Унікальний колодязь на Артур Сіті  Нижче шлях до вершини пагорба датується приблизно 1480 роком. Спочатку він був у церкві Ресталріг, створеній на основі копії острова Святої Тридуани. Його було знято з першого місця, на яке потім зазіхнуло залізничне депо, і реконструйовано на теперішньому місці біля природного джерела.

arthur seat st margaret's well edinburgh
edinburgh arthur seat st margaret's well plaque

Свята Тридуана

Свята Тридуана народилася в Греції і, як вважають, подорожувала  з Правителем святий чоловік з району Патри в Греції в 4 столітті нашої ери.  Правило, яке вирішило заборонити римлянам захопити кістки святого Андрія Первозванного  і  взяв стільки кісток, скільки міг, і помандрував так далеко від Греції  можливо  закінчуючи свою подорож у Шотландії. Трідуана оселився в Шотландії і  завдяки їй  велика краса привернула увагу багатьох чоловіків.  Один зокрема був  Нектановий король піктів. Тридуана, щоб зупинити увагу короля, на який вона, як кажуть  вирвала собі очі і віддала їх  король.  Коли свята Тридуана постаріла, вона оселилася в місцевості за межами відомої області  як Ейдин  пізніше став відомий як Единбург.  Багато людей здійснило паломництво  бачити її як  Вважалося, що вона має силу змусити сліпих бачити.  Після її смерті в  На її честь була збудована святиня Ресталриг, яка була цілою  аж до реформації  в 1500 році.  Існує багато історій про сліпих  моляться святій Тридуані і прозріває. Криниця Святої Маргарити  раніше відомий як Колодязь Святої Тридуани, перш ніж колодязь перенесли до нього  нинішнє положення.

Saint Triduana
St Triduana's Statue on shrine St Margaret's Church Restalrig
St Triduana's Statue on shrine
St Triduana shrine St Margaret's edinburgh

Три озера

На Артур Сіті

Є три озера, які оточують місце Артура, Даддінгстон Лох, Дунсапі Лох (де Бонні принц Чарлі та його армія відпочивали за ніч перед битвою при Престонпанс) і Озеро Сент-Маргарет, пізніше, де ви можете погодувати птахів і піднятися до каплиці Святого Антонія. і криниця Святого Антонія, про яку кажуть, що приносить удачу.

Озеро Сент-Маргарет

Артур Сіт

Озеро Сент-Маргарет було названо на честь королеви Маргарет, матері Давида I. Лебеді та качки утримуються в озері ще в 16 столітті, і це також було місце, де катання на човнах було доступне приблизно 50 років тому.  Початок прісноводного потоку, який, як кажуть, має цілющі властивості, можна знайти на пагорбі неподалік від каплиці Святого Антонія на Артур Сіті в Единбурзі. 

St-Margaret's-Loch-Arthur-Seat-Queens-Pa
arthur seat st anthony's chapel and st margaret's loch edinburgh

Дунсапі Лох

Единбург

Дунсапі Лох — це місце, де Бонні принц Чарлі та його армія розташувалися табором, перш ніж наступного дня вони вирушили на бій з англійцями в битві при Престонпансі 21 вересня 1745 року. Після перемоги над сером Джоном Коупом та урядовими військами якобітські сили на чолі з Чарлі продовжили відвоювати Британія для Стюартів. У грудні вони дійшли аж до Дербі, а потім повернули назад.  Зрештою вони зазнали поразки від англійців на чолі з герцогом Камберлендським у Каллодені на  16 квітня 1746 року і кінець повстання, щоб подолати ганноверського короля і повернути британський трон для Стюартів, було завершено. Остаточне повстання якобітів. 

arthur seat edinburgh dunsapie loch

Даддінгстон Лох

в селі Додіна

(Село Даддінгстон) сходить до 1100-х років і замінив Треверлен  ім'я  власників землі. Більш раннє поселення може лежати під землею  за автостоянкою біля воріт. Даддінгстон-Лох — природний заповідник  з лебедями, гусями, качками та видрами. Раніше його використовували для катання на ковзанах, керлінгу та катання на човнах. Існує відома картина сера Генрі Реберна, на якій зображений міністр, який катається на ковзанах на озері Даддінгстон. У ті дні, коли було холодно  достатньо, щоб озера замерзли. Додаткову інформацію про село Даддінгстон дивіться на зовнішні території.

duddingston loch Arthur Seat Edinurgh
duddingston loch Arthur Seat Edinurgh

Каир Мушата

Dukes Walk,

Квінс Парк Единбург 

КЕРН МУШЧАТ можна знайти на узбіччі прогулянки Дюкс (названої на честь Джеймса Герцога Олбані) навпроти озера Сент-Маргарет в парку Холіруд. Керн вшановує подію в 1720 році, коли хірург Нікол Мушат відтягнув свою дружину до місця неподалік від місця, де був споруджений Керн, і жорстоко вбив її. Його спіймали під судом і повісили за свій злочин. На суді він назвав причину жорстокої смерті те, що він просто втомився від неї. Керн складається з валунів, складених разом. Каирн Мушат був зведений в 1823 році замість колишнього керну, який був знятий у 1700-х роках. Раніше Керн формувався протягом кількох років за традицією закладати каміння в купу, кожен камінь демонструючи жах і огиду людей від жорстокого вчинку.

muschat's cairn arthur seat edinburgh

Радикальна дорога

Артур Сіт  Единбург

Radical Road — це дорога, яка проходить навколо Скелів Солсбері і вже давно є популярним прогулянком, звідки відкривається вид на місто.  Вона стала відома як Радикальна дорога після того, як була прокладена після Радикальної війни 1820 року, використовуючи працю безробітних ткачів за пропозицією короля Георга IV.  під час свого візиту до Единбурга в 1822 році. 

arthur seat edinburgh radical road
arthur seat edinburgh radical road

Труни Артура Сіті

Це було в червні 1836 року, коли кілька хлопчиків, які полювали за кроликами на схилах Артурівського Сіті, знайшли 17 мініатюрних трун на північно-східному схилі. Труни були з фігурок ручної різьби, одягнених в одяг у мініатюрних трунах. Значення трун ніколи не було розкопано, на відміну від трун, одні кажуть, що це було відьомське ремесло, інші кажуть, що це меморіал 17 жертвам Берка і Хейра. Ніхто не знає. Уцілілі труни є  в Національному музеї Шотландії на Чембер-стріт в Единбурзі. 

arthur seat edinburgh 17 coffins

Маршрут до Артур Сіт Едінбург від входу на Холіруд-Парк-роуд.

 АРТУР СІТ ЕДІНБУРГ 

Найпростіше піднятися з озера Даддінгстон. Біля автостоянки, коли ви входите в парк Квінз, відразу за Даддінгстон-Кірк є сходинки, які приведуть вас до дороги, яка огинає Артур Сіт і  на легкому трав'яному схилі до вершини чекає добре розміщена лавка, щоб відпочити перед останнім підйомом. Ви також можете піднятися на вершину від входу на Holyrood Park Road

arthur seat edinburgh Holrood Park Road Salisbury

Є дорога, по якій ви можете їздити на велосипеді, пішки або їздити, що обходить Артур Сіт, до якої ви можете дістатися зі східної сторони

Озеро Сент-Маргарет, яке розташоване ліворуч від палацу Холіруд-Хаус, коли ви входите в Парк Королеви з Horse Wynd.

Ви також можете побачити Колодязь Святої Маргарети та сходинки до початку Радикальної дороги навпроти автостоянки з боку Horse Wynd. Якщо ви йдете дорогою, яка проходить над колодязем Святої Маргарети, ви приїдете до колодязя Святого Антонія, трохи нижче від 

Каплиця Святого Антонія, продовження  далі, і шлях приведе вас до вершини Arthur Seat. Ви не будете самотні, адже це дуже популярний шлях до вершини.

the path to the top of Arthur Seat Edinburgh
the path to the top passing st anthony's well on arthur seat edinburgh
bottom of page